salvage

cost of salvage

kurtarma giderleri Noun

marine salvage

gemi kurtarma Noun, Maritime Traffic

military salvage

denizde zapt ve müsadereden elde edilen mallar

pay a large salvage

yüksek kurtarma ücreti ödemek Verb

recoverable salvage

yeniden değerlendirilebilecek kurtarılan mallar

right of salvage

kıyıya vuran mallara sahip olma hakkı

take over the salvage

(sigortacı) kurtarılan malları devralmak Verb

salvage agreement

kurtarma anlaşması

salvage amount

sovtaj tutarı Noun, Insurance

salvage assistance fee

kurtarma yardım ücreti Noun, Maritime Traffic

salvage association

sigorta şirketlerinin çıkarlarını korumak için kurulmuş olan ancak kurtarma yapmayan birlik

salvage association

kurtarma işleri yapan şirket

salvage association

kurtarma işleri yapan özel gemi ve malzemelere sahip şirket

salvage auction

sovtaj ihalesi Noun, Insurance

salvage award

kurtarma ücreti

salvage bid

sovtaj teklifi Noun, Insurance

salvage boat

tahlisiye sandalı

salvage boat

kurtarma gemisi

salvage business

kurtarma işi

salvage charges

tahliye ücreti

salvage charges

kurtarma masrafları Noun

salvage charges

kurtarma ücreti

salvage claims

kurtarma ücreti talepleri Noun

salvage clause

gereğinde yardım isteyen gemiyi kurtarma hakkına sahip olur

salvage clause

deniz sigorta poliçesine konulan bu koşul ile sigortacıların hisselerine düşen kurtarma masraflarını ödeyeceği belirtilir

salvage clause

geminin kira anlaşmalarına konulan bu kloz ile kiralanan gemi

salvage company

kurtarma şirketi

salvage company

sovtaj şirketi, sovtaj firması Noun, Insurance

salvage corps

kurtarma takımı

salvage cost

hurda değeri

salvage craft

kurtarma teknesi

salvage crane

kurtarma vinci

salvage deduction

sovtaj indirimi, sovtaj tenzili Noun, Insurance

salvage dues

kurtarma ücreti

salvage expenses

kurtarma sırasında yapılan masraflar Noun

salvage expenses

kurtarma sırasında yapılan giderler Noun

salvage expert

kurtarma uzmanı

salvage from the debris

enkazdan mal kurtarmak Verb

salvage goods

deniz kazasından veya yangından kurtarılan eşya

salvage goods

sovtaj ürünleri, sovtaj malları Noun, Insurance

salvage income

sovtaj geliri Noun, Insurance

salvage lien

haciz

salvage lien

hapis hakkı

salvage lien

kurtaranların kurtardıkları şeyler üzerindeki tedbir

salvage lien

kurtarılan gemi ve yük için verilecek kurtarma ücreti veya teminatı verilmediğinde

salvage loss

tam ziyadan kurtarıldığında varış yerlerine gönderileceği yerde satılırsa

salvage loss

satış değeri ile sigortalı değer arasındaki fark

salvage loss

sigortalı yükler Noun

salvage manoeuvre

kurtarma manevrası

salvage master

(US) kurtarma uzmanı

salvage money

kurtarma ücreti

salvage officer

kurtarma uzmanı

salvage operations

kurtarma işleri Noun

salvage payment

sovtaj ödemesi Noun, Insurance

salvage price

sovtaj bedeli Noun, Insurance

salvage rate

sovtaj oranı Noun, Insurance

salvage revenue

sovtaj geliri Noun, Insurance

salvage sale

sovtaj satışı Noun, Insurance

salvage service

kurtarma hizmeti

salvage service

kurtarma servisi

salvage service

tahlisiye servisi

salvage ship

kurtarma gemisi

salvage surplus treaty

ikinci eksedan tretesi (reasürörün asli sigortalı tarafından sigortalanan veya birinci eksedan tretesinde

salvage tug

çekici

salvage tug

römork

salvage tug

kurtarma gemisi (römorkör

salvage value

hurda değer

salvage value

(deniz sigortası) hurda değeri

salvage value

hurda değeri

salvage value

hurda degeri

salvage value

(deniz sigortası) kurtarılan eşyanın hemen o andaki satış değeri

salvage value

sovtaj değeri Noun, Insurance

salvage vessel

kurtarma teknesi

salvage worker

kurtarma işinde çalışan işçi

salvage worker

kurtarma işçisi

salvage yard

araç mezarlığı Transport

(marine insurance) salvage value

hurda değeri

make salvage of a shipwrecked cargo

batan bir geminin yükünü kurtarmak Verb

make salvage of goods

malları (deniz kazasından veya yangından) kurtarmak Verb

make salvage of goods

malları kurtarmak Verb

make salvage of goods

malları deniz kazasından kurtarmak Verb

make salvage of shipwreck cargo

batan bir geminin yükünü kurtarmak Verb

mount a salvage operation

kurtarma harekâtında bulunmak Verb

waste- paper salvage campaign

kâğıt çöp toplama kampanyası Noun