shore

English-Turkish Translation

  1. Noun, Geography kıyı
  2. kıyı, sahil.
    in shore: kıyıya yakın.
    off shore: kıyıdan uzak, açıkta.
    on shore:
    karada.
    The ship reached shore. To walk along the shore. a house in the lakeshore.
  3. memleket, ülke.
    my native shore: doğduğum ülke.
  4. kara.
    a marine serving on shore = a marine on shore duty: karada görev yapan denizci.
  5. payanda, destek, dayanak.
  6. Transitive Verb
    shore up: payanda vurmak, payanda ile desteklemek.
    shore up the damaged fence.
  7. Transitive Verb desteklemek, inmesine/düşmesine engel olmak.
    government action to shore up farm prices.
  8. Transitive Verb (bkz: shear ) (pt).
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

shoreline
kıyı çizgisi Noun, Zoning Law
be standing for the shore
kıyıya doğru gitmek Verb
fall away (from a shore
açık düşmek Verb
force a ship on shore
gemiyi karaya oturtmak Verb
go on shore
karaya çıkmak Verb
hug the shore
kıyı kıyı gitmek Verb
lee shore
rüzgâraltı kıyısı, rüzgâra maruz kıyı, rüzgârlı kıyı/sahil.
my native shore
vatanım
narrow shore
dar kıyı Noun, Zoning Law
on a lee shore
güçlüklerle karşı karşıya
put off from the shore
kıyıdan açılmak Verb
sandy beach or shore
kumsal
sea shore
yaka
stand for the shore
limana girmek Verb
strike out for the shore
kıyıya doğru yüzmek.
wash a shore
karaya vurmak Verb
win to the shore
kıyıya varmak Verb
shore based
kıyı da üstlenmiş
shore based
kıyıda üslenmiş
shore bird
yağmur kuşu
shore boundary
kıyı kenar çizgisi Noun, Zoning Law
shore continent
kara
shore crab
çingene yengeci.
shore dinner
deniz ürünlerinden yapılan yemek.
shore lands
yalnız med zamanı suyun altında kalan kıyı bölümü
shore lark
kulaklı tarlakuşu.
shore lark
kulaklı tarla kuşu.
shore leave
(denizcilere) kara izni.
shore patrol
kıyı koruma örgütü, kıyı devriyesi.
shore placed at angle
makas
shore rockling
gelincik Noun, Zoology
shore stations
sahil istasyonları Noun, Maritime Traffic
from shore to shore
bir kıyıdan öteki kıyıya
on- shore wind
denizden karaya esen rüzgâr
English-Turkish phrases from Zargan's own database

Turkish-English Phrases

off shore
off-shore
off shore bankacılığı
off-shore banking
off shore bankacılık
offshore banking
off shore fonları
(US) off-shore funds Noun
Turkish-English phrases from Zargan's own database