anlaşmazlık

Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. İsim argument
  2. conflict
  3. split
  4. İsim disagreement
  5. İsim faction
  6. misunderstanding
  7. İsim contention
  8. litigation
  9. clash
  10. İsim friction
  11. strife
  12. discord
  13. İsim disunity
  14. incoherence
  15. disaccord
  16. difference
  17. embroilment
  18. disunion
  19. feud
  20. uncongeniality
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

anlaşmazlık doğuran
divisive Sıfat
(sendika , US) kaza yetkisi konusunda anlaşmazlık
jurisdictional dispute
bir hukuki anlaşmazlık
issue of a dispute
ciddi anlaşmazlık
imbroglios
ekonomik anlaşmazlık
economic conflict
ev içi anlaşmazlık
domestic trouble
gizli anlaşmazlık
latent disagreement
hakeme intikal ettirilebilecek anlaşmazlık
difference submissible to arbitration
idari anlaşmazlık
administrative dispute
kaza yetkisi konusunda anlaşmazlık
(US) jurisdictional dispute
anlaşmazlık durumu
conflict situation
anlaşmazlık durumunda
in case of disagreement
anlaşmazlık durumunda
in case of controversy
anlaşmazlık halinde
in case of disagreement
anlaşmazlık halinde
in the case of disagreement
anlaşmazlık kaynağı
apple of discord
anlaşmazlık konusu
object at issue
anlaşmazlık konusu
case under dispute
anlaşmazlık konusu bir vasiyeti geçerli kılmak
to establish a disputed will Fiil
anlaşmazlık konusu değeri hakkında davacıya verilen yemin
oath in litem
anlaşmazlık konusunun değeri hakkında davacıya verilen yemin
oath in litem
anlaşmazlık kurulu
grievance committee
bir anlaşmazlık hakkında karar vermek
to decide a dispute Fiil
bir anlaşmazlık konusunda hüküm vermek
to adjudge a dispute Fiil
sözleşmede anlaşmazlık halinde hakeme başvurulacağı şartı
contractual arbitration clause
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Düşünce ve ... uyuşmazlık, ihtilâf
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.