civil

kefalet

bir hususi hukuk davasıyla ilgili olarak verilen teminat

özel hukuk davasına gösterilen teminat

kendisine kefalet edecek iki ya da daha fazla kişinin ödeyeceği kefalet üzerine

hususi hukuk davası ile ilgili olarak verilen teminat : sanığın

aynı zamanda da bir borcu ödeyeceğine ya da medeni hukuk yükümlülüğünü yerine getireceğine dair sanığın

doğrudan doğruya veya dolaylı ikrarı üzerine t

civil bonds

herhangi bir hükümet temsilciliğince tedavüle çıkarılan tahviller İsim

civil bonds

(US) herhangi bir hükümet temsilciliğince tedavüle çıkarılan tahviller İsim

özel hukuk davası İsim

hususi hukuk davası İsim

hususa hukuk davası İsim

hukuk davası İsim, Hukuk

civil code

medenî kanun, yurttaşlık yasası. İsim

civil cognation

cali hısımlık

civil cognation

evlat edinmeden doğan hısımlık

ayaklanma

iç savaş

halk ayaklanması

kargaşa

halk hareketi

yasaklanan bir fiilde bulunma konusunda anlaşma

civil contempt

bir hukuk davasında taraflardan birinin mahkemenin diğer taraf lehine aldığı bir karara uymaması

civil contempt

bir hukuk davasında taraflardan birinin mahkemenin diğer taraf lehine ittihaz ettiği bir karara uymaması

(bu hareketin müeyyidesi de cezai değil , huk

civil contract

evlilik akdi

civil corporation

ticari bir maksatla veya üyelerinin kâr ve çıkarlarını koruma amacıyla oluşturulan tüzel kişi veya şirket

civil corporation

ticari bir amaçla veya üyelerinin kâr ve çıkarlarını koruma amacıyla oluşturulan tüzel kişi veya şirket

civil corporation

tüzel kişi veya tv

civil course

Roma Hukuku

(US) hususi hukuk mahkemesi

hususi hukuk mahkemesi

hukuk mahkemesi İsim, Hukuk

medeni hukuk mahkemesi

civil damages

üçüncü kişilere karşı ika olunan zarar tazminatı

civil damages

(US) zarar ziyan

civil day

gün: gece yarısından itibaren geçen 24 saatlik süre. İsim

civil death

medenî haklardan yoksunluk/mahrumiyet, manevî ölüm. İsim

sivil ölüm İsim

kefalet borcu

kefalet borçu

sivil savunma

(US) sivil savunma

sivil savunma. İsim

medeni ve siyasi haklardan ıskat

civil degradation

medeni ve siyasi haklardan yasaklama

civil disability

evlenme ehliyetsizliği

civil disability

hukuki ehliyetsizlik

civil disobedience

toplu direnme: vatandaşların boykot, vergi ödememe, toplu gösteri yollariyle hükümetin yasa ve emirlerine karşı koymaları. İsim

civil dispute

medeni hukuk davası İsim

civil district

idari bölge

civil disturbance

toplumsal olay İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler

civil dress

sivil giysi

civil duty

mülki görev İsim, Kamu Yönetimi

civil economy

devlet ekonomisi

civil embargo

bir devletin kendi vatandaşlarının gemilerine uyguladığı ambargo

civil embargo

bir devletin kendi vatandaşlarına ait gemilere uyguladığı ambargo

civil employment

sivil istihdam

civil employment

sivil iş

civil engineer

inşaat mühendisi. İsim

civil engineering

inşaat mühendisliği. İsim

civil engineering

inşaat mühendisliği İsim, Mühendislik

civil enterprise

kamu yararına kuruluş

civil establishment

memurlar

civil estimates

idari giderler tahmini

civil fruits

(kira , faiz gibi) medeni semereler İsim

civil fruits

medeni semereler İsim

civil government

belediye

civil initiative

sivil inisiyatif İsim

ferde yapılan zarar

bireye yapılan zarar

ferdi hakların ihlâli

dava edilebilecek hasar

dava zarar ziyan

dava edilebilecek zarar ziyan

civil inspector

mülkiye müfettişi İsim, Kamu Yönetimi

civil insurrection

ihtilal

civil insurrection

halkın hükümete karşı ayaklanması

civil insurrection

isyan

civil judge

hukuk hakimi, hukuk mahkemesi hakimi İsim, Hukuk

civil jurisdiction

ceza hukuku ile ilgisi olmayan kaza yetkisi

civil jurisdiction

hukuk davalarında yargı kararı

medeni hukuk adaleti

medenî kanun. İsim

Roma hukuku. İsim

Roma hukukunu esas alan yasalar. İsim

civil law

medeni hukuk İsim, Hukuk

civil liability

hukuki sorumluluk İsim, Hukuk

civil liability

reşit ve mümeyyiz bir kimsenin eylem ve hareketleriyle başkalarına yapılan zararları tazmin ve telafi sorumluluğu

civil liability

reşit ve mümeyyiz bir kimsenin fiil ve hareketleri ile başkalarına vaki olan zararları tazmin ve telafi sorumluluğu

civil liberties

kişisel özgürlükler İsim, Hukuk

civil liberty

kişisel/toplumsal özgürlükler: kişilere yasalarla tanına özgürlükler. İsim

civil life

sivil hayat

civil list

Kraliçe ve sarayın ödeneği. İsim

civil marriage

medenî nikâh. İsim

civil marriage

madenî nikâh.

civil marriage

resmi nikah İsim, Hukuk

civil nuisance

müdahalenin meni davası İsim

hukuken bağlayıcı ve mahkeme marifetiyle riayeti sağlanabilen borç ve başka yükümlülükler

dava edilebilir borç

hukuki bağlayıcılığa sahip olan mükellefiyet

hukuken bağlayıcı ve mahkeme aracılığıyla riayeti sağlanabilen borç vesair yükümlülükler

ilave edilebilir borç

hukuki bağlayıcılığa sahip olan vecibe

civil offence

medeni kanuna karşı gelme

civil offense

medeni kanuna karşı gelme

sivil devlet dairesi

sivil devlet idaresi

(US) idare memuru

(Br) yerel yönetim

hukuki ortaklık

devlet memuru emeklisi

civil police

sivil polis

civil power

mülki güç İsim, Kamu Yönetimi

civil practice

medeni kanun usul hukuku

medeni hukuk usulü

hukuk usulü

medeni usul hukuku

hukuk mahkemeleri usulü

civil proceedings

hususi hukuk usulü

civil protection

sivil savunma (afetlere karşı)

civil rank

şahsi hal

civil rebellion

iç ayaklanma

civil register

nüfus idaresi İsim, Kamu Yönetimi

civil registry

nüfus müdürlüğü İsim, Kamu Yönetimi

civil remedy

hususi hukuk kanun yolları İsim

civil remedy

medeni hukuk davalarında medeni hukuk çaresi

civil responsibility

medeni sorumluluk

civil responsibility

tazmin ve telafi yükümlülüğü

civil responsibility

hususi hukuk sorumluluğu

hukuki sorumluluk

iç ihtilal

dahili ihtilal

insan hakları, medenî haklar: ABD Anayasasının 13 ve 14 muaddel şekli ile vatandaşlara sağladığı haklar. İsim

civil rights

ABD'de zencilerin beyazlarla hukukî, ekonomik ve toplumsal eşitliği. İsim

sivil memur, mülkiye memuru İsim

devlet memuru İsim, Hukuk

memur İsim, Kamu Yönetimi

devlet memuru İsim, Kamu Yönetimi

civil servants

memurin

kamu görevi, amme hizmeti, hükümetin sivil hizmetleri (millî savunma dışındaki görevleri).
She works in civil service. İsim

devlet memurluğu. İsim

sivil devlet memurları.
The civil service ought to obey the elected government. İsim