1. İsim fikir ayrılığı
  2. İsim nifak
  3. İsim tefrika (outdated)
  4. âhenksizlik, uyumsuzluk, anlaşmazlık, fikir ayrılığı, ihtilâf.
    sow discord: anlaşmazlık yaratmak,
    aralarını bozmak, mesele çıkarmak.
    bring discord into a family: ailenin âhengini/birliğini bozmak, ikilik/ayrılık yaratmak.
    to resolve a discord: ara bulmak, anlaşmazlığa son vermek.
  5. kavga, niza, bozuşma, çekişme, vuruşma, savaş.
    The couple split up after a serious discord.
  6. Müzik falso, akortsuzluk, tenafür.
    The discord of his music is hard on the ear: Musikisindeki falsolar kulağı tırmalıyor.
  7. gürültü.
  8. uyuşmamak, ihtilâf halinde olmak, anlaşamamak, fikir ayrılığına/ihtilâfa düşmek.
nifakî Sıfat
anlaşmazlık kaynağı
ortalığı karıştırıcı
nifak tohumları atmak Fiil
biriyle ihtilaf halinde olmak Fiil
nifak sokmak Fiil