emrine

'nın emrine

to the order of

emrine amade bol parası olmak

to have ample means at one's disposal Fiil

emrine amade olmak

to have on one's hands Fiil

emrine amade olmak

to have at hand Fiil

emrine verme

subordination İsim

... emrine ... ödeyiniz

pay to the order of

...'nın emrine ve hesabına

by order and for account of

alacaklıların emrine amade mal varlığı

distributable property

alacaklıların emrine amade malvarlığı

distributable property

alacaklıların emrine amade olmayan mülk

nondistributable property

alacaklının emrine amade emlak

distributable property

bir arabayı emrine tahsis etmek

to lay up a car Fiil

bir girişimcinin emrine tahsis edilmiş sermaye

intracapital

bir kurulun emrine amade bulunmak

to attend upon a committee Fiil

bir mahkeme emrine uymamak

to refuse compliance with a court order Fiil

bir poliçeyi birinin emrine ödenir yapmak

to make a bill payable to sb Fiil

bir şeyi birinin emrine amade kılmak

to place something at sb's service Fiil

bir şeyi birinin emrine amade kılmak

to hold something at sb's disposal Fiil

birini emrine tabi kılmak

to have someone under one's thumb Fiil

birinin emrine (tasarrufuna) bir meblağ sunmak

to place a sum at the disposal of sb Fiil

birinin emrine amade

beck

birinin emrine amade

at one's disposal

birinin emrine amade kılmak

to place at sb's disposition Fiil

birinin emrine amade olmak

to be at sb's disposal Fiil

birinin emrine amade olmak

to be at the call of sb Fiil

birinin emrine girmek

to enter sb's order Fiil

birinin emrine girmek

to enter into sb's service Fiil

birinin emrine girmek

to place oneself under sb's orders Fiil

birinin emrine girmek

to subordinate oneself Fiil

birinin emrine havale etmek

to pay to the order of sb Fiil

birinin emrine otomobil sağlamak

to provide a car Fiil

birinin emrine ödemede bulunmak

to pay to sb's order Fiil

birinin emrine tabi kılmak

to subordinate Fiil

birinin emrine vermek

to put under sb's command Fiil

hâkimin emrine uymama

standing in contempt

kanunun müsbet bir emrine uymama

legal negligence

kanunun müspet bir emrine uymama

legal negligence

kendini birinin emrine amade kılmak

to put oneself at sb's disposal Fiil

mahkeme emrine itaat etmeme

contumaciousness contumacy

'nın emrine ve hesabına

by order an for account of

vekâlet emrine alınmak

(government official) to be temporarily removed from his position Fiil

yargı makamının emrine uyarak

ministerial act