Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. other
  2. once
  3. Sıfat previous
  4. down
  5. ancient
  6. used
  7. past
  8. Zarf formerly
  9. primitive
  10. gray
  11. elder
  12. aged
  13. grey
  14. veteran
  15. old
  16. archaic
  17. pristine
  18. erstwhile
  19. Sıfat one-time
  20. age-old
  21. disreputable
  22. run-down
  23. threadbare
  24. rickety
  25. former
  26. mossy
  27. Sıfat musty
  28. olden
  29. (Lat.) ab antiquo
  30. hoary
  31. bygone
  32. outworn
  33. early
  34. prelapsarian
  35. ex
  36. quondam
  37. stale
  38. worn out
  39. second hand
  40. ci-devant
  41. whilom
  42. bewiskered
  43. dished
  44. overage
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

eski hale getirme
restitution in kind İsim, Medeni Hukuk
Eski Savaşçıların Silahsızlandırılması, Terhisi ve Yeniden Entegrasyonu
Disarmament, Demobilization and Reintegration of Ex-Combatants Özel Isim, Hukuk
çok eski
high
çok eski
primeval primaeval
çok eski
immemorial
en eski
primal
eski âdet
standing custom
eski âdet
long custom
eski âdetler
former customs İsim
eski âdetlerine bağlı olmak
to get into a groove Fiil
eski ahit
old testament
eski aile
old family
eski alışkanlıklar
old customs İsim
eski alışkanlıklarına dönmek
to return to one's old habit Fiil
eski altın
old gold Sıfat
eski araba
secondhand car
eski arkadaş
quondam friend
eski arkadaş
old crony
eski asker
old campaigner
eski asker
warhorse
eski asker
old soldier
eski asker
ex service man
eski bağları koparmak
to break with old ties Fiil
eski bakan
ex-minister
eski başbakan
former prime minister İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
eski belediye başkanı
ex-mayor
eski bir âdeti canlandırmak
to resurrect an ancient custom Fiil
eski bir dostla karşılaşmak
to run into an old friend Fiil
eski bir dostu aramak
to search out an old friend Fiil
eski bir görünüm vermek
to distress Fiil
eski bir suçlu olmak
to be old in crime Fiil
eski bir uygarlığın kalıntıları
vestiges of an earlier civilization İsim
eski borç
old debt
eski borç
old- standing debt
eski borçlar
debts of old standing İsim
eski borçlar
debt of old standing
eski borçlu
debtor in arrears
eski değersiz eşya
junk
eski devir
old regime
eski durumuna getirme
roll back
eski durumuna getirme
reinstatement İsim
eski durumuna getirmek
to unmake Fiil
eski dünya
the Old World
eski düzeyine gelmek
to recover the old level Fiil
eski eser
monument İsim
eski eserler
ancient monuments İsim
eski eş
ex
eski ev
ancient house
eski evraklar arasında aramak
to rake about among old documents Fiil
eski firma
old established firm
eski firma
old firm
eski fiyat
previous price
eski fiyat
previous fas
eski fiyattan hesaplamak
to charge the old price Fiil
eski gazete raporu
vintage newspaper account
eski gelenekleri sürdüren adam
fogy
eski giysi
old clothes
eski giysi
old dress
eski göz ağrısı
an old flame
eski gücünü kazanmak
to recover one's strength Fiil
eski gül
old rose Sıfat
eski haklarını geri vermek
to rehabilitate Fiil
eski hamam eski tas
business as usual
eski hastalık
previous illness Sigorta
eski hükümlü
convicted previously
eski iplik
old lace Sıfat
eski işveren
ex employer
eski kafalı
old hat
eski kafalı
hidebound
eski kafalı kişi
old fogy
eski kâğıt toplama
waste- paper drive
eski karım
my ex-wife
eski kayıt ydılarda aramak
to search records Fiil
eski kayıt ydıları incelemek
to examine old records Fiil
eski kayıtları araştırmak
to hunt up old records Fiil
eski kitap
secondhand book
eski kitapçı
secondhand bookseller
eski kocam
my ex-husband
eski kurt
hard- boiled
eski kurt
old hand
eski lavanta
old lavender Sıfat
eski mahkûm
ex convict
eski mahkumiyet
past conviction İsim
eski mahkûmiyet
former conviction
eski malik
former owner
eski maliki
former owner
eski memur
ex official
eski meseleler
past history
eski mevkiinde olmamak
to not to be on one's old lay Fiil
eski mevkiini iade etmek
to restore Fiil
eski mezarlık
necropolis
eski mobilya
secondhand furniture
eski moda
old-fashioned
eski moda
old school
eski moda
old- school
eski moda
old- fashioned
eski moda adam
old timer
eski modayı sürdüren nitelik
fogyish
eski mülkü geri devretmek
to revert property Fiil
eski müşteri
customer of long standing
eski numara
old dodge
eski nüsha
back number
eski ortak
past partner
eski otomobil
heap
eski otomobil
antique car
eski otomobil
kemp
eski otomobil
vintage car
eski öğrenci kız
alumna
eski öğrenciler
former students İsim
eski püskü
shabby
eski püskü
ragged
eski püskü
old and battered
eski püskü
tattered
eski püskü mallar
rummage goods İsim
eski sahibi
previous holder
eski sahibi
previous owner
eski sahibine dönmek
to revest Fiil
eski sahibine dönmek
to revest in a former owner Fiil
eski sahibine intikal etmek
to revert to a former owner Fiil
eski sayı
back issue
eski sayı
back number
eski sevgili
old flame
eski siyasetçi
warhorse
eski spor otomobil
vintage sports car
eski suçlu
old offender
eski şehrin imarı
comprehensive development
eski şişelerde yeni şarap
new wine in old bottles
eski tarih atmak
to backdate Fiil
eski tarihli
ab antiquo
eski tarihli gazete
antedated paper
eski tas eski hamam
business as usual
eski taşıt aracı
old crock
eski terbiye
old- school
eski terbiye
old-school
eski ticari marka
previously existing trademark
eski usul
old style
eski usul davranış davranma
the grand manner
eski ürün
obsolescent product
eski üye
ex member
eski vasiyetname
ancient will
eski Yunan tanrıları gibi
olympian
eski zaman
yore
eski zaman dini
old- time religion
eski zamandan kalma
ancient
(dergi) eski sayı
back number
birikmiş eski kâğıtlar
(Fr.) paperasserie
birini eski görevine çağırmak
to recall someone to an office Fiil
çok eski âdet
immemorial custom
çok eski âdet
immemorial usage
çok eski kafalı olmak
to be out of date in one's opinions Fiil
çok eski zamandan beri
from time immemorial
poliçeye eski tarih koyma
back dating
tam eski soylu kişi
perfect type of the old aristocrat
tam eski soylu tipi
perfect type of the old aristocrat
toplanmış eski otomobil
hot rod
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Çok zamandan ... olan, kadim
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.