Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. donuk, sönük, soluk.
    faint colors. The colors became more faint as the sun set.
  2. zayıf, hafif, belirsiz, müphem.
    We could see a faint outline of trees through the fog. faint idea.
    a faint voice/sound. a faint smile.
  3. başı dönen, bayılmak üzere olan, zayıf, bitkin, dermansız, takatsiz, güçsüz.
    I feel faint.
    to
    be faint with hunger: açlıktan bayılacak hale gelmek.
    to grow faint(er): zayıflamak, zayıf düşmek.
  4. yüreksiz, cesaretsiz, korkak, ürkek.
    a faint attempt.
    faint heart never won fair lady
    a.s.
    Cesaret edemeyen kadın kalbini kazanamaz.
  5. çok küçük/ufak, zerre (kadar), cüz'î.
    I haven't the faintest idea what you're talking about: Söylediklerin
    hakkında zerre kadar fikrim yok.
  6. bayılmak.
    faint away: bayılmak, kendinden geçmek.
    a fainting fit: baygınlık.
  7. (a) solmak, soluklaşmak, parlaklığını kaybetmek, (b) cesaretini kaybetmek, maneviyatı kırılmak.
  8. baygınlık, bayılma.
    a dead faint: ölü gibi baygın olma.
    She fell down in a faint: Düşüp bayıldı.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

(sound) to grow faint
sönmek Fiil
feel faint
fenalık gelmek Fiil
feel faint
baygınlık geçirmek Fiil
feel faint
uvunmak Fiil
feel faint
fenalaşmak Fiil
make someone faint
bayıltmak Fiil
make someone feel faint
fenalaştırmak Fiil
faint hearted
çekingen
faint hearted
korkak
faint hearted
mahcup
faint hearted
cesaretsiz
damn with faint praise
över gibi konuşarak (aslında) kötülemek/zemmetmek.
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.