Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim (söz, vait vb.) tutma, yerine getirme.
    The help that we give her depends on her fulfillment = fulfilment
    of her promise to work harder.
  2. İsim yapma, ifa/icra/infaz etme, (iş) görme.
  3. İsim tamamla(n)ma, bit(ir)me, ikmal etme/edilme.
  4. İsim itaat/riayet etme, sayma, yerine getirme.
  5. İsim erişme, nail olma.
  6. İsim gerçekleş(tir)me, tahakkuk et(tir)me.
    come to fulfillment = fulfilment: gerçekleşmek.
  7. İsim tatmin/memnun etme/olma.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

wish fulfilment
arzuyu gerçekleştirme
fulfilment of a condition
bir şartın gerçekleştirilmesi
fulfilment of a contract
bir akdin yerine getirilmesi
fulfilment of the condition
şartın yerine getirilmesi
fulfilment of the notice period
ihbar süresinin tamamlanması
in fulfilment fulfillment
yerine getirilmekte
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.