Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. patika, dar yol, geçit.
  2. dar sokak, belirlenmiş dar yol/iz, kanal, mecra.
  3. Otomobil şerit, yol şeridi, geniş karayollarında bir arabaya ayrılan sınırı çizgilerle işaretli şerit.
  4. (koşu/yüzme) her yarışmacıya ayrılan şerit.
  5. deniz/hava seyrüsefer yollarından herbiri.
  6. (bkz: lone, alone ).
    his lane = himself alone: yalnız o/kendisi.
    my lane = myself alone:
    yalnız başıma ), (bkz: yalnızca ben.
    their lane = themselves alone: yalnız onlar.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

(highway) climbing lane
tırmanma şeridi
(traffic) lane
şerit
acceleration lane
hızlanma şeridi İsim, Ulaşım
acceleration lane
araba sollamak için hız yapma şeridi
air lane
hava geçidi, hava yolu, uçakların normal uçuş yolu. İsim
bike lane
bisiklet yolu
bus lane
otobüs yolu. İsim
central lane
orta şerit
climbing lane
tırmanma şeridi
crawler lane
ağır giden arabalara ayrılmış şerit
crawler lane
arabalar için ağır gitme yolu
d- lane
üç şeritli yol
deceleration lane
yavaş araba sürenlerin kullandığı şerit
express lane
süpermarkette az sayıda mal satın alan müşterilerin kullanımına tahsis edilmiş dışarı çıkış yolu
express lane
ekspres karayolu
fast lane
hızlı taşıt youlu: hızlanıp öndeki taşıtı geçmek için ayrılan yol şeridi. İsim
fast lane
hızlı yaşam: hareketli, başarılı, çok masraflı yaşayış. İsim
filter lane
sola dönecek sürücüler için işaret
fire lane
ağaçların bulunmadığı yol
flying lane
kalkış şeridi
forest lane
orman içi yol
four-traffic lane
dört şeritli yol
inside lane
yolun ortasındaki beyaz çizgi
left-hand traffic lane
soldan giden trafik şeridi
lover's lane
âşıklar yolu. İsim
nearside lane
iç şerit
pedestrian lane
yaya yolu
priority lane
öncelikli yol
sea lane
deniz yolu
shipping lane
rota
straddle the lane
yol şeridini değiştirmek Fiil
the fast lane
tercihli yol
three lane
üç şeritli yol
traffic lane
trafik şeridi
two lane
iki şeritli (yol
lane discipline
trafik şeridi disiplini
lane marking
trafik şeridi işareti
lane route
gemi rotası İsim
lane straddling
usulsüz şerit değiştirme
change from one lane to another
bir şeritten diğerine geçmek Fiil
four lane highway
dört şeritli otoyol
four lane traffic
dört şeritli trafik yolu
improper lane usage
yanlış şeritten gitme
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Kuş yuvası
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.