Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim misilleme, mukabelei bilmisil, zorunlu önlem.
  2. İsim marka.
  3. İsim misilleme olarak elkoymak/yakalamak/zaptetmek.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

law of marque
misliyle mukabele kanunu
letter of marque
hükümet tarafından özel bir geminin sahip veya kaptanına savaş zamanında yabancı gemi ve gemicilerine
mukabele-i bilmisil (aynen karşılık verme) olm
letter(s) of marque
korsanlık fermanı: bir hükümetin bir şahsa bahşettiği başka bir milletin ticaret gemilerini yakalama yetkisi/izni.
letter of marque and reprisal
korsanlık fermanı: bir hükümetin bir şahsa bahşettiği başka bir milletin ticaret gemilerini yakalama yetkisi/izni.
sou marqué
18'inci yüzyılda Fransız sömürgeleri için bir milyar adet basılan işaretli para. İsim
sou marqué
değersiz şey. İsim
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.