Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim, Hukuk şüpheli
  2. İsim, Hukuk zanlı
  3. İsim şüpheli
  4. İsim zanlı
  5. İsim maznun (outdated)
  6. kuşkulanmak, şüphelenmek, sezmek.
    The fox suspected danger and did not touch trap: Tilki tehlikeyi
    sezdi ve tuzağa dokunmadı.
  7. hakkında şüpheye düşmek/kötü şey düşünmek.
  8. şüphe ile karşılamak, inanmamak.
    The judge suspected the truth of the testimony.
  9. zan/tahmin etmek, ihtimal vermek.
    to suspect someone of a crime: birisinin bir cinayeti işlediğini
    zan/tahmin etmek.
    The policeman suspected the thief of lying.
  10. sanık, maznun, şüpheli, zan altında bulunan kimse.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

cause someone to suspect
şüphelendirmek Fiil
escape suspect
kaçmaktan sanık
fugitive suspect
firari şüpheli İsim, Hukuk
fugitive suspect
firari sanık İsim, Hukuk
murder suspect
cinayet zanlısı İsim, Ceza Hukuku
murder suspect
katil zanlısı İsim, Ceza Hukuku
sb who is a suspect
zanlı
terrorist suspect
şüphelenilen terorist
the accused the suspect
sanık
usual suspect
olağan şüpheli İsim
suspect a criminal's statement
bir suçlunun ifadesini kuşkuyla karşılamak Fiil
suspect a plot
bir suikastten şüphelenmek Fiil
suspect someone of a murder
birinden cinayetten şüphelenmek Fiil
suspect the truth of the evidence
kanıtın hakikiliğinden şüphelenmek Fiil
hold someone suspect until his innocence is proved
suçsuzluğu kanıtlanıncaya kadar birinden kuşkulanmak Fiil
take a suspect into custody
nezarete almak Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.