the man

play the man

erkekçe davranmak Fiil

the man in the street

halktan biri, (kamu oyunu temsil eden) herhangi bir kimse, sokaktaki adam.

the man of the hour

günün adamı

he is the man for the job

bu işin adamı

a man's consummating the sexual act

duhul Hukuk

be the only possible man for a position

bir görev için tam adamı olmak Fiil

be the strong man in the organization

bir teşkilatta önemli adam olmak Fiil

every man for himself and the devil take the hindmost

herkes kendi başının çare sine baksın

hold the accused man to be innocent

(jüri) sanığı suçsuz ilan etmek Fiil

look after the inner man

boğazına bakmak, karnını doyurmak.

man of the cloth

papaz, rahip. İsim

man of the match

maçın yıldızı İsim, Spor

man of the match

maçın adamı İsim, Spor

man of the spot

yerel temsilci

man of the world

dünya adamı, ehlidil, dünya halini bilir/halden anlar adam. İsim

man the ship

gemiyi adamla donatmak Fiil

nominate a man for the presidency

birini başkanlığa aday göstermek Fiil

Old Man of the Sea

Deniz Kurdu: Binbir Gece Masallarında Sinbad'ın peşinden ayrılmayan korkunç ihtiyar. İsim

Old Man of the Sea

sırnaşık/yapışkan adam, püsküllü bela. İsim

ordinary man in the street

sıradan kişi

Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest

Karayip Korsanları: Ölü Adamın Sandığı İsim, Sinema

put a man to the question

birine eziyet etmek Fiil

reckon someone the richest man hereabouts

bu yörelerin en zengin kişisi sayılmak Fiil

recover the body of a drowned man

boğulan bir adamın cesedini çıkarmak Fiil

satify the inner man

nefsi körletmek Fiil

satify the inner man

yemek yemeye gitmek Fiil

satisfy the inner man

midesini doyurmak Fiil

since the memory of man runneth not to the contrary

ezelden beri Zarf

since the memory of man runneth not to the contrary

dünya kurulduğundan beri Zarf

the black man

şeytan

the dead man

ölü

the Fall of Man

Hz Adem ile Havva'nın günah işleyip cennetten kovulmaları.

the old man

patron

the old man

kişinin üstü

the right man

tam istenilen kişi

the right-hand man of ...

...'in sağ kolu İsim

the sick man of Europe

Avrupa'nın hasta adamı İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler

to the last man

son ferdine kadar.
They were killed to the last man.

To think that man should go to the moon

! İnsanoğlunun aya gideceği kimin aklına gelirdi?
To think that he was once rich! Onun vaktiyle