consciousness

Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim, Psikoloji bilinçlilik
  2. İsim, Psikoloji bilinç, bilinçlilik, şuur: algı ve bilgilerin anlıkta duru ve aydınlık olarak izlenme süreci.
  3. İsim idrâk, anlayış, akıl.
  4. İsim (a) duyuş, duyma, his, (b) farkında olma, bilme, sezme, seziş.
    consciousness of wrongdoing: yaptığı
    fenalığın farkında olma.
    consciousness that all is not well: felaket önsezisi, fena haber alacağını önceden sezme.
  5. İsim uyanıklık, ayıklık, kendine malik olma.
    to lose consciousness: kendini kaybetmek, bayılmak.
    to
    regain consciousness: kendine gelmek, ayılmak.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

recover one's consciousness
ayılmak, kendine gelmek.
blackout of consciousness
bilinç kaybı
class consciousness
sınıf bilinci: mensup olunan toplumsal sınıfın özellik, kimlik ve isteklerinin kavranması ve durumlarının
iyleşmesine yönelik dayanışma duygusu.
İsim
collective consciousness
ortak bilinç
collective consciousness
kolektif bilinç İsim, Psikanaliz
community consciousness
topluluk bilinci
consumer consciousness
tüketici bilinci
cost consciousness
maliyet bilinçliliği
fringe of consciousness
yan-bilinç: herhangi bir anda bilincin/dikkatin yoğunlaştığı konu dışında olan fakat farkına varılan olay(lar).
lose consciousness
bilinçini yitirmek Fiil
lose consciousness
bayılmak Fiil
lose consciousness
dalmak Fiil
margin of consciousness
bilinç eşiği
National consciousness
milli bilinç
now he is regaining consciousness
bayılmıştı , şimdi açılmak lıyor
recover consciousness
kendine gelmek Fiil
regain consciousness
kendine gelmek Fiil
restore someone to full consciousness
ayıltmak Fiil
social consciousness
toplumsal bilinç
stream of consciousness
bilinç akımı, sürekli bilinçli olaylar dizisi.
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.