Available on App Store
Get it on Google Play
EN
X
ç
ğ
ı
ö
ş
ü
dump
Geniş Tasarım
İngilizce-Türkçe
Terimler/Kalıplar
Ingilizce-Türkçe Çeviri
İsim, Çevre ve Ekoloji
çöplük
Fiil
boşaltmak, boca etmek.
The truck dumped the topsoil on the driveway.
Fiil
birdenbire bırakmak /atmak, kaldırıp atıvermek.
They dumped their bags on my floor and left.
Fiil
(çöp tenekesini, dolu bir kabı vb.) boşaltmak, aktarmak.
Fiil
kov(ul)mak, at(ıl)mak, sepetle(n)mek.
to dump an unpopular candidate.
Fiil
(başkasının üzerine) atmak, aktarmak, sorumsuzca işin içinden sıyrılmak, (dertlerini/sorunlarını) başkasına
yüklemek.
Don't dump your troubles on me!
Fiil, Ticaret
bir malı bol bol ve ucuz fiyatla (bilhassa yabancı ülkede) piyasaya sürmek, fiyatları düşürmek, damping yapmak.
Fiil
(bilgisayarda program hatasını bulmak için) kaydedilen bilgileri kâğıda/ekrana aktarmak.
Fiil
bilgisayardan akımı (kazara veya bilerek) kesmek.
Fiil
(birdenbire/pat diye) düşmek.
İsim
çöp yığını.
İsim
çöplük, mezbele.
İsim, Askerlik2
(harp cephesinde) cephanelik.
İsim
boşaltma, aktarma, birdenbire yığma, boca etme.
İsim
batakhane: kötü şöhretli/âdi otel/ev/şehir vb.
This town is a real dump.
İsim
(bilgisayarda) kaydedilen bilgilerin kâğıda basılmış şekli.
İsim
çocuk oyunlarında kullanılan kurşun parçası.
İsim
şekilsiz/gayrımuntazam nesne/ yığın.
İsim
ufak para.
İsim
(gemi inşaatında kullanılann bir tür) cıvata.
İsim
bir çeşit şekerleme.
İsim
yavaş/melânkolik dans (müziği).
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim
Indirim kodları, kupon ve kampanyalar için Jarrt
Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler
(truck) dump
damperli
ammunition dump
cephanelik
car dump
otomobil mezarlığı
city dump
çöplük.
garbage dump
(US) çöplük
garbage dump
mezbele
garbage dump
çöplük
gravel dump
moloz
hard dump
arıza dökümü
hardware dump
donanım dökümü
memory dump
bellek dökümü.
mine dump
maden (cüruf) yığını
mine dump
maden yığını
refuse dump
devirmeli çöp kamyonu
refuse dump
çöplük
rubbish dump
çöplük
take a dump
sıçmak
Fiil
trash dump
çöp yığını
trash dump
çöplük
trash dump
(US) çöplük
dump box
damper kasası
İsim, Ulaşım
dump goods
mal fiyatlarında damping yapmak
Fiil
dump goods on a foreign market
malları yabancı piyasa da ucuza satmak
Fiil
dump goods on a foreign market
malları yabancı piyasada ucuza satmak
Fiil
dump goods on foreign markets
malları dış piyasaya düşük fiyatla sürmek
Fiil
dump goods on us markets
malları dış piyasaya düşük fiyatla sürmek
Fiil
dump on
şiddetle çatmak, hücum/muhalefet etmek, hakaret etmek, kötülemek.
He dumped on the government's foreign
policy in a letter to the editor.
dump on
hakaret etmek, küçük düşürmek.
dump truck
taşı-boşalt kamyonu, damperli kamyon, devrilir sandıklı kamyon.
İsim
binary dump program
ikili sayı döküm programı
to dump garbage
çöp dökme
turn (a container) over and dump out its contents
boca etmek
Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.
Please enable JavaScript to view the
comments powered by Disqus.