Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. daha uzun/uzak.
    How much farther is it: Daha ne kadar uzak(tadır)?
    It was farther than I thought:
    Tahminimden daha uzaktı.
    Have you got much farther to go: Daha gidecek çok yolunuz var mı?
    to get farther and farther away: gittikçe uzaklaşmak.
  2. öteki, uzaktaki.
    On the farther side of the street there was a large shop.
  3. daha uzağa/uzakta, daha ileriye/ileride.
    Let's not walk any farther: Daha ileriye yürümeyelim.

    We will go no farther: Daha uzağa gitmeyeceğiz.
  4. daha fazla/ziyade.
    He investigated the subject farther than most people.
  5. ayrıca, bundan başka, buna ilâveten.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

farther back
daba geriye/geride, daha önce.
Move farther back: Daha geriye çekiliniz.
farther back than 1950: 1950'den önce.
farther forward
daha ileriye/ileride.
He is farther on (forward) than his brother: O kardeşinden ileridir.
We're
no farther forward after all that: Bütün gayretimize rağmen daha fazla ilerleyemedik. far, farthest
farther off
-den uzak/öte/ileri.
He went farther off than I thought: Tahminimden daha ileriye gitti.
farther on
daha ileriye/ileride.
He is farther on (forward) than his brother: O kardeşinden ileridir.
We're
no farther forward after all that: Bütün gayretimize rağmen daha fazla ilerleyemedik. far, farthest
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.