Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. (kuşak/kemer) sarmak, bağlamak, dolamak.
    The climber girded himself with a rope.
  2. çevrelemek, kuşatmak, ihata etmek, etrafını çevirmek/sarmak.
    a sea-girt island shining in the sun.
  3. (harekete geçmek üzere) hazırlanmak.
    They girded themselves for battle.
    gird oneself for the
    fray: mücadeleye hazırlanmak.
  4. donatmak, temin/teçhiz etmek, giydirmek, (rütbe/nişan vb.) tevcih etmek.

  5. gird at: alay/istihza etmek, eğlenmek, alaya almak,
    argo dalga/matrak geçmek.
  6. alay, istihza, eğlenme,
    argo dalga/matrak geçme.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

gird up one's loins
etekleri sıvamak, büyük bir işe hazırlanmak/girişmek.
gird on
kuşanmak.
He girded his father's sword on.
gird oneself with a sword
kılıç kuşanmak Fiil
gird someone with authority
birine yetki vermek Fiil
gird up
(elbiseyi) yukarı kıvırmak/toplamak.
gird up one's loins: eteğini beline bağlamak.
Her long
skirt was girt above her knees: Uzun etekliği dizlerinin üstüne kıvrılmıştı.
(sword , belt) to gird on
kuşanmak Fiil
(sword) to gird someone with
kuşatmak Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Yuvarlak
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.