Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. İsim, İşletme equity
  2. İsim, Ekonomi share
  3. İsim security
  4. proportion
  5. distribution
  6. concern
  7. allocation
  8. quota
  9. interest
  10. quantum
  11. İsim ration
  12. İsim allotment
  13. cut
  14. part
  15. dole
  16. whack
  17. grist
  18. İsim apportionment
  19. snack
  20. lot
  21. İsim portion
  22. fall
  23. net personality
  24. quotum
  25. allotted portion
  26. lesson learned from observation or reading
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

(petrol sanayii) kâr hissesi
overriding royalty
azınlık hissesi
minority share İsim, Hukuk
beş yıldan yukarı vadeli senetlerin piyasa hissesi
the long end of the market
bonapriza hissesi
prize bounty
çalışanlara pay edindirme programı
employee stock ownership plan İsim, İşletme
çoğunluk hissesi
majority interest
devletin hissesi
state's share
dul kadının mahfuz hissesi
election dower
halka açık şirketin hissesi
equity İsim, İşletme
hisse senedi
share certificate İsim, İşletme
hisseye endeksli prim sistemi
phantom stock plan İsim, İşletme
hisseye endeksli prim sistemi
phantom stock option plan İsim, İşletme
hisseye endeksli prim sistemi
phantom equity plan İsim, İşletme
kadın eşin mahfuz hissesi
widow- bench
kadın eşin mahfuz hissesi
wife's part
kadının ölen kocasının terekesi üzerinde kanuni hissesi
marital portion
kısa vadeli senetlerin piyasa hissesi
the short end of the market
kurucu hissesi
founder's shares
kurucu hissesi
founder's share
mirasçının serbestçe tasarrufta bulunabileceği miras hissesi
disposable portion of property
ortaklık hissesi
partnership share
sendikasyon hissesi
underwriting share
sermaye hissesi
capital share
sermaye hissesi
stock share
sermaye hissesi
amount of stock
sermaye payı hissesi
bonus shares
tasarruf nisabı (murisin serbestçe tasarrufta bulunabileceği miras hissesi
disposable portion of property
adi hisse
ordinary share
adil hisse
fair share
altın hisse
golden share İsim, Rekabet Hukuku
büyük hisse
large share
hakim hisse
controlling share İsim, İşletme
haklı hisse
fair share
imtiyazlı hisse
privileged share
imtiyazlı hisse
(Br) privileged share
imtiyazlı hisse
preference issue
imtiyazlı hisse
preferential share
imtiyazlı hisse
preferred stock İsim, Rekabet Hukuku
kanuni hisse
statutory share
kanuni hisse
legal portion
kaydî hisse
uncertificated share İsim, Bankacılık
kaydî hisse
book-entry share İsim, Bankacılık
kaydîleştirilmiş hisse
book-entry share İsim, Hukuk
kesirli hisse
fractional share İsim, İşletme
konvertibl hisse
convertible stock
mahfuz hisse
legal share
mahfuz hisse
heir entitled to a compulsory portion
mahfuz hisse
legal portion
mahfuz hisse
heir
mahfuz hisse
share of a person who cannot be disinherited İsim, Hukuk
mahfuz hisse
falcidian portion (that portion of a testator's estate which , by law is re
mahfuz hisse
hereditary portion
nominal hisse
(Br) nominal share
nominal hisse
nominal share
rüçhanlı hisse
special stock
rüçhanlı hisse
preferred stock
sermayedeki hisse
share in capital
tedavüldeki hisse
outstanding share İsim, Bankacılık
ücretsiz hisse
capital bonus
yabancı hisse
foreign share
yarı hisse
half share
yarı hisse
moiety İsim, Hukuk
yarım hisse
moiety İsim, Hukuk
yarım hisse
half share
hisse acyosu
stock discount İsim
hisse alım bedeli
cost of stock
hisse alımı satımı dışında hisse temettüleri
backroom İsim
hisse almak
to take up shares Fiil
hisse arbitrajı
stock arbitrage
hisse ayırımı davası
action for partition İsim
hisse belgesi
share certificate
hisse belgesi
(US) stock divided
hisse bölünmesi
stock splits
hisse bulundurmak
to hold shares Fiil
hisse çıkarmak
to announce shares Fiil
hisse çoğunluğu
majority stock
hisse devralmak
to take over shares Fiil
hisse devretmek (US)
assign stocks
hisse devri
share transfer İsim, İşletme
hisse devri
transfer of shares İsim, İşletme
hisse emaneti
stock deposit
hisse fiyatlarının yükselmesini bekleyerek hisse satın almak
to buy for a rise Fiil
hisse fonu
shareholding fund
hisse geliri
redemption yield
hisse hamili
certificate holder
hisse hesabı
account of shares
hisse hesabı
stock account
hisse ihracı
stock issue İsim
hisse ikramiyesi
share premium
hisse kotasyonu
share quotation
hisse listesi
list of shares
hisse listesi
share list
hisse opsiyonu
stock option
hisse parçası
fractional part İsim
hisse payı
portion of shares
hisse piyasası
equity market İsim, Bankacılık
hisse sahibi
(Br) owner of shares
hisse sahibi
owner of shares
hisse sahibi
allottee
hisse sahipleri defteri
stockholders'ledger
hisse sahipliği
part ownership
hisse sahipliği
stock ownership
hisse sahipliği
ownership of stock
hisse sahipliği
(US) part ownership
hisse satışı
sale of shares
hisse satışı
selling (off) of a stock
hisse senedi
stock allotment warrant
hisse senedi
share İsim, Sermaye Piyasaları
hisse senedi
stock certificate
hisse senedi
stock İsim, Ekonomi
hisse senedi bankası
(US) stock bank İsim
hisse senedi çıkaran şirket
stock company
hisse senedi devri
stock transfer
hisse senedi endeksi
share index
hisse senedi komisyonu
stock- exchange commission
hisse senedi sahibi
shareowner
hisse senedi spekülasyonu yapmak
to manipulate stocks Fiil
hisse senedi takası
stock switch İsim
hisse senetleri
shares İsim, Şirketler Hukuku
hisse senetleri
stock certificates İsim, Şirketler Hukuku
hisse senetleri
share certificates İsim, Şirketler Hukuku
hisse senetleri
stock İsim, Şirketler Hukuku
hisse senetlerini bırakıp
switch out of stocks into high yielding bonds
hisse senetlerini çevirmek
to convert Fiil
hisse senetlerini elden çıkarmak
to realize shares Fiil
hisse senetlerini hisse senedi cetvelinden çıkarmak
to remove shares from stock-exchange list Fiil
hisse senetlerini hisse senedi cetvelinden çıkarmak
to remove share from the stock exchange list Fiil
hisse senetlerini paraya çevirmek
to convert shares Fiil
hisse sermayesi
stock capitalization
hisse sermayesi
stock capital
hisse sermayesini azaltmak
to reduce the capital stock Fiil
hisse sermayesinin yeniden düzenlenmesi
readjustment of capital stock İsim
hisse sertifikası
(US) certificate of stock İsim
hisse sertifikası
(Br) certificate of share İsim
hisse sertifikası
share certificate İsim
hisse sertifikası
title to certificate İsim
hisse sertifikası
certificate of stock İsim
hisse taksimi
allotment of shares
hisse ticareti
share trading
hisse yatırmak
to place shares Fiil
hissedarların hisse borçları
shareholders'liabilities İsim
adi hisse sahibi
holder of commonstock
asli hisse senedi
stock share
borsada hisse fiyatlarının düştüğü hisse piyasası
falling market
düşük fiyatlı hisse senetleri
penny stocks İsim
ellerindeki hisse miktarlarının
share register
eşit hisse almak
to pay share and share alike Fiil
fizikî hisse senedi
certificated share Bankacılık
ihraç edilen hisse senetleri
issued stock İsim
ikinci sınıf hisse senetleri
second- line stocks İsim
ilk rüçhanlı hisse senetleri
first-preferred stock İsim
imtiyazsız hisse senetleri
deferred stock İsim
iskontolu hisse hisse senedi ihraç etmek
to issue shares at a discount Fiil
kendi hisse senedi
(Br) own share
kesin hisse senedi
definitive share
kote edilen hisse senetleri
non-par value share İsim
küçük hisse senetleri ticareti
odd-lot trading-
nama yazılı hisse senedi
registered stock
öncelikli hisse senedi
(US) preferred capital stock
öncelikli tercihli hisse senedi
(US) priority preferred stock
parasını hisse senetlerine yatırmak
to invest one's money in stocks and shares Fiil
personel hisse senedi
staff shares
sanayii hisse senetleri
(US) industrial stocks İsim
satıcı hisse senetleri
vendor's shares İsim
satıcı hisse senetleri
vendor vender's shares İsim
spekülatif hisse senetleri
speculative shares İsim
taahhüt edilmiş hisse senedi
subscribed share
temettü garantili hisse senetleri
guarantee stocks İsim
tercihli birikimli hisse senedi
cumulative preferred stock
tercihli hisse senedi
preference stock
tercihli hisse senetleri
senior shares İsim
tercihli hisse senetleri gibi
prior charge
vergiden düşülebilir hisse senedi
tax-reductible share
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Bölünen bir ... kısım, pay
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.