Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim, Tekstil Sanayii yırtmaç
  2. (bıçakla/kılıçla vb.) boydan boya kesmek, yarmak, yaralamak, rastgele şiddetle vurmak/kesmek, (kalemle) boydan boya çizmek.
  3. kamçılamak, kırbaçlamak.
  4. (fiyat/ücret vb.) indirmek, düşürmek.
  5. şiddetle tenkit etmek, azarlamak.
  6. (içindeki süsü göstermek için vb.) elbisede yırtmaç yapmak.
  7. ormanı harap etmek, ağaçları ziyan etmek.
  8. kesme, yarma, yaralama, (kalemle) çizme.
  9. kesik, yara.
  10. yırtmaç.
  11. kamçı darbesi.
  12. (fiyat/ücret) büyük indirim.
  13. eğri çizgi:/işareti.
  14. ormanda tahribata uğramış alan, bu alandaki ağaç kalıntıları.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

budget slash
bütçe kısıntısı
job slash
iş imkânlarında kısıtlama
wind slash
windrow ile ayni anlama gelir. ağaçları rüzgârla devrilmiş arazi.
slash costs
giderlerde büyük indirim yapmak Fiil
slash mark
taksim
slash pine
bataklık çamı
(Pinus caribaea). GD ABD'de bataklık yerlerde yetişen sağlam keresteli bir çam. İsim
slash pine
loblolly pine İsim
slash pocket
yırtmaçlı cep. İsim
slash production
üretimi kısmak Fiil
slash rations ration
erzak payını kesmek Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.