come upon

English-Turkish Translation

  1. (a) raslamak, tesadüfen karşılaşmak/bulmak, keşfetmek, meydana çıkarmak, rastgelmek.
    to come upon
    a secret: bir sırrı keşfetmek/meydana çıkarmak. (b) (korkuya vb.) kapılmak.
    Fear came upon him: Korkuya kapıldı. (c) iddia etmek, (hak) talep etmek.
    to come upon someone for a sum of money: birisinden alacak iddia etmek.
    to come upon someone for $ 1000 damages: birisinden $1000 tazminat talep etmek. (d) aklına gelmek, hatırlamak.
    It came upon me that I had seen that man before: O adamı daha önce gördüğümü hatırladım.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

come upon hidden treasure
gizli bir hazine bulmak Verb
come upon someone
birinin üstüne çökmek Verb
come upon someone
biriyle karşılaşmak Verb
come upon someone
birine rastlamak Verb
come upon someone
birine tesadüf etmek Verb
come upon someone for a sum
birinden para çekmek Verb
come upon someone for alimony
nafaka istemek Verb
come upon someone for damages
tazminat talep etmek Verb
come upon someone for damages
birine tazminat davası açmak Verb
come upon someone unawares
birini gafil avalamak Verb
come upon something
birşey keşfetmek Verb
come upon something
birşey bulmak Verb
come upon something
birşeye denk gelmek Verb
come upon something
birşeye rastlamak Verb
come upon something
birşeye tesadüf etmek Verb
come down upon someone
(a) (birinin) üstüne yürümek, (b) itham etmek.
English-Turkish phrases from Zargan's own database