cultural

English-Turkish Translation

  1. Adjective, Sociology ekinsel, kültürel: töre, örf, sanat ve uygarlık vb. gibi özdeksel ve tinsel değerlerle ilgili.
    cultural
    alternative: ekinsel seçenek.
    cultural anthropology: ekinsel insanbilim.
    cultural configuration: ekinsel biçimleşim.
    cultural context: ekinsel bağlam.
    cultural development: ekinsel gelişme.
    cultural disintegration: ekinsel çözülme.
    cultural gap: ekinsel boşluk, kültür farkı.
    cultural-historical approach: ekinsel-tarihsel yaklaşım.
    cultural integration: ekinsel bütünleşme.
    cultural inertia: ekinsel durgunluk.
    cultural lag: ekinsel gecikme.
    cultural marginality: ekinsel kıyısallık.
    cultural modernization: ekinsel çağdaşlaşma.
    cultural parallelism: ekinsel koşutluk.
    cultural relativism: ekinsel görecilik.
    cultural reviviscence: ekin diriltmeciliği.
    cultural revolution: ekinsel devrim.
    cultural universals: ekinsel evrenseller.
  2. Adjective tarımsal yöntemlerle üretilmiş/geliştirilmiş.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

cultural assets
kültürel birikim Noun
Cultural education (NACE code: P85.5.2)
Kültürel eğitim (NACE kodu: 85.52) Noun, Trades-Professions
culturalist
kültürelci Adjective, Sociology
Libraries, archives, museums and other cultural activities (NACE code: R91)
Kütüphaneler, arşivler, müzeler ve diğer kültürel faaliyetler (NACE kodu: 91) Noun, Trades-Professions
Libraries, archives, museums and other cultural activities (NACE code: R91.0)
Kütüphaneler, arşivler, müzeler ve diğer kültürel faaliyetler (NACE kodu: 91.0) Noun, Trades-Professions
Regulation of the activities of providing health care, education, cultural services and other social services, excluding social security (NACE code: O84.1.2)
Sağlık, eğitim, kültürel hizmetler ve diğer sosyal hizmetleri sağlayan kuruluşların faaliyetlerinin düzenlenmesi
(Sosyal güvenlik hariç) (NACE kodu: 84.12)
Noun, Trades-Professions
Retail sale of cultural and recreation goods in specialised stores (NACE code: G47.6)
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda kültür ve eğlence mallarının perakende ticareti (NACE kodu: 47.6) Noun, Trades-Professions
sub- cultural
alt-kültürel, alt-ekinsel.
cultural activities
kültürel etkinlikler Noun
cultural affairs division
kültür işleri bölümü
cultural agreement
kültür anlaşması
cultural and natural resources
kültür ve tabiat varlıkları Noun
cultural anthropology
kültürel antropoloji Noun, Anthropology
cultural assets
kültürel varlıklar Noun
cultural attaché
kültür ataşesi Noun, Politics-Intl. Relations
cultural center
kültür merkezi Noun, Art
cultural centre
kültür merkezi Noun, Art
Cultural Contact Point
Kültürel İrtibat Noktası Noun, Organizations
cultural convention
kültür anlaşması
cultural dim out
kültür etkinliklerinin azalması
cultural diplomacy
ülke dışındaki kültür politikası Noun
cultural diplomacy
memleket dışındaki kültür politikası Noun
cultural diversity
kültürel çeşitlilik
cultural domination
kültürel tahakküm Noun, Sociology
cultural ecology
kültürel ekoloji Noun, Anthropology
cultural editor
kültür bölümü redaktörü
cultural exchange
kültür mübadelesi
cultural exchanges
kültür alışverişi
cultural facilities
kültür olanakları Noun
cultural festival
tarihi bir gün ya da bir olayın kutlama şenlikleri Noun
cultural gap
iki kültür arasındaki fark
cultural genocide
kültür soykırımı Noun
cultural genocide
kültürel soykırım Noun, Politics-Intl. Relations
cultural goods
kültürel mallar Noun
cultural hall
kültür salonu
cultural heritage
kültürel miras Noun, International Law
cultural heritage and tourism
kültürel miras ve turizm Noun, Education-Training
cultural heritage sites
kültürel miras alanları Noun
cultural imperialism
kültür emperyalizmi
cultural institute
kültür enstitüsü
cultural institute
kültür entitüsü
cultural knowledge
kültürel bilgi Noun, Anthropology
cultural lag
kültürde geri kalma
cultural level
kültür seviyesi
cultural level
kültür düzeyi
cultural life
kültür yaşamı
cultural life
kültür hayatı
cultural log
kültür eksikliği
cultural matter
kültür sorunu
cultural privilege
kültürel imtiyaz Noun, Sociology
cultural program (me
kültür programı
cultural program (me)
kültür programı
cultural property
kültür varlığı
cultural relativism
kültürel görecelik Noun, Anthropology
cultural resources
kültür varlıkları Noun
cultural resources of the foundation
vakıf kültür varlığı Noun
cultural revolution
Çin Halk Cumhuriyeti'nde Mao Tse-tung tarafından başlatılan politik ve toplumsal ayaklanma
cultural revolution
kültür devrimi
cultural structure
kültürel yapı Noun, Sociology
cultural tourism
kültür turizmi Noun, Tourism
cultural variety
kültür çeşitliliği
cultural wilderness
kültür yokluğu
European cultural foundation
Avrupa Kültür Vakfı (Cenevre'de , Avrupalılık bilincini yaymaya yönelik vakıf
intangible cultural heritage
somut olmayan kültürel miras Noun, International Law
law on the protection of cultural and natural heritage
kültür ve tabiat varlıklarını koruma kanunu
movable and immovable cultural and natural properties
taşınır ve taşınmaz kültür ve tabiat varlıkları Noun
protection of cultural goods
kültür eserlerinin korunması
Department of Cultural Centers
Kültür Merkezleri Dairesi Başkanlığı Noun, Organizations
Department of Turkish Intangible Cultural Heritage
Somut Olmayan Türk Kültür Mirası Dairesi Başkanlığı Noun, Organizations
Deputy Directorate General for Cultural Affairs
Kültür İşleri Genel Müdür Yardımcılığı Noun, Organizations
Deputy Directorate General for Cultural Diplomacy
Kültürel Diplomasi Genel Müdür Yardımcılığı Noun, Organizations
Deputy Directorate General of Overseas Promotion and Cultural Affairs
Yurtdışı Tanıtım ve Kültürel İlişkiler Genel Müdürlüğü Noun, Organizations
Directorate General of Cultural Assets and Museums
Kültür Varlıkları ve Müzeler Genel Müdürlüğü Noun, Organizations
Directorate of Economic, Social and Cultural Affairs
Ekonomik Sosyal ve Kültürel İşler Başkanlığı Noun, Organizations
European Cultural Convention
avrupa kültür konvansiyonu
European Cultural Convention
Avrupa Kültürel Varlıkların Korunması Sözleşmesi Noun, International Law
European Cultural Foundation
avrupa kültür vakfı
International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklar Uluslararası Sözleşmesi Noun, International Law
Office of Cultural Diplomacy, Media and Communication
Kültürel Diplomasi, Medya ve İletişim Bürosu Noun, Organizations
Scientific and Cultural Organization (UNESCO
birleşmiş milletler eğitim , bilim ve kültür örgütü
Section of Foreign Relations and Cultural Activities
Dış İlişkiler ve Kültürel Faaliyetler Şube Müdürlüğü Noun, Organizations
Social and Cultural Rights
birleşmiş milletler her türlü ırk ayrımcılığının kaldırılması uluslararası
Social and Cultural Rights
birleşmiş milletler ekonomik toplumsal ve kültürel haklar uluslararası sözl
UN International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR)
BM Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklar Uluslararası Sözleşmesi (ESKHUS) Noun, Law
United Nations Educational Scientific and Cultural Organization (UNESCO)
Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Teşkilatı Noun, Organizations
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü Proper Name, Organizations
English-Turkish phrases from Zargan's own database