exile

English-Turkish Translation

  1. Noun sürgün
  2. Noun yurttan sürme
  3. sürmek, sürgüne/menfaya göndermek, nefyetmek, sürgün etmek, zorla (ceza olarak) vatanından uzaklaştırmak.

    After the revolution many people were exiled from the country.
  4. sürgün, sürgünlük.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

Babylonian exile
(a) Babil esareti: Yahudilerin Babilde esir kaldıkları M.Ö. 597-538 dönemi, (b) Papanın Avignon'a sürgün edildiği dönem (1309-77).
go into exile
sürgüne gitmek Verb
go into exile
iltica etmek Verb
government in exile
sürgündeki hükümet
in exile
sürgünde, sürülmüş, sürgüne gönderilmiş.
live in exile
sürgünde yaşamak Verb
live in exile
sürgün yaşamak Verb
live through persecution and exile
zulüm altında ve sürgünde yaşamak Verb
send someone into exile
birini sürgüne göndermek Verb
set up a government in exile
(Br) sürgün hükümeti kurmak Verb
set up a government in exile
yabancı bir ülkede hükümet kurmak Verb
tax exile
vergi kaçağı
the Exile
Yahudilerin Babilonya esareti (M.Ö. 597-538).
to set up a government in exile
sürgün hükümeti kurmak Verb
exile government
yabancı bir ülkede kurulan hükümet
exile oneself
inzivaya çekilmek
exile someone from his country
birini ülkesinden sürmek Verb
exile someone to a place
sürmek Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database