hence!

English Turkish Phrases

hence
şu halde, o halde, bu sebepten, bundan dolayı, bu nedenle, binaenaleyh, binnetice, bunun sonucu olarak.

The attempts to raise money have failed; hence the project will have to be abandoned: Para toplama girişimleri sonuç vermedi, bu nedenle proje terkedilecek.
Adverb
hence
bundan sonra, bundan böyle, (şu andan/bugünden) sonra.
They will leave a month hence: Bir ay sonra
gidecekler.
A year hence, the incident will have been forgotten.
a week/ten days hence: bir hafta/on gün sonra.
Adverb
hence
buradan, bu yerden, bu dünyadan/hayattan.
She went hence many years ago: Yıllar var ki (çok seneler
önce) buradan gitti (Gideli yıllar oluyor).
Adverb
hence
bu kaynaktan, bu kökten/menşeden.
hence came several problems: Birçok sorunlar bu kaynaktan çıktı.

hence he has his courage: Cesaretini buradan (bu kaynaktan) alıyor.
Adverb
hence
defol! yıkıl! git! uzaklaş! Exclamation
hence
buradan Adverb
hence
dolayısıyla Adverb
hence with!
çek arabanı! defol! yıkıl karşımdan!
English-Turkish phrases from Zargan's own database