sober

English-Turkish Translation

  1. ayık (olmak), sarhoşluğu geçmiş (olmak).
  2. az/öçülü içen.
  3. az/ölçülü içki içmek.
    sober down/up: ayıltmak, aklını başına getirmek.
  4. kendine hâkim/ölçülü/dengeli/ılımlı/ temkinli/makul/ciddî/ağır başlı (olmak).
    a sober estimate:
    makul bir tahmin.
    in sober fact: hakikatte.
    in sober earnest: pek ciddî olarak.
  5. (giyim vb.) gösterişsiz, sade.
  6. dizginlemek, ayıl(t)mak.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

sober estimate
makul bir tahmin
sober facts
çıplak gerçekler Noun
sober judge
ciddi hâkim
sober judgment
adil hüküm
sober someone up
ayıltmak Verb
sober up
ayılmak Verb
as sober as a judge
apayık olmak Verb
be in sober earnest
çok ciddi olmak Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database