somehow

English-Turkish Translation

  1. Adverb her nasıl olursa, ne yapıp yapıp, bir yolunu bularak.
    You should finish the university somehow:
    Ne yapıp yapıp üniversiteyi bitirmelisin.
    We'll manage somehow: Bir yolunu buluruz, çaresine bakarız.
  2. Adverb her nedense, her nasılsa, ne hikmetse.
    I never liked him somehow: Her nedense ona bir türlü kanım
    ısınmadı.
    somehow it didn't seem very important to him any more.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

jogtrot on somehow
karınca kararınca ilerlemek Verb
manage somehow
şöyle böyle idare etmek Verb
wangle through somehow
öyle veya böyle işin içinden çıkmak Verb
somehow or other
her nasıl olursa olsun.
English-Turkish phrases from Zargan's own database