speaking

English-Turkish Translation

  1. konuşma, söyleme, hitap etme, ezberden nutuk söyleme.
  2. söz, nutuk, söylev, hitabe.
  3. açık, göz önünde, bedihî, âşikâr.
    a speaking proof: açık delil.
  4. canlı, manâlı, manâ/ifade dolu, âdetâ konuşan.
    speaking eyes.
  5. konuşan, söyleyen.
    speaking for myself: bence, bana sorarsanız.
  6. hitabet kabiliyeti olan, nâtıkası kuvvetli.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

broadly speaking
genelde
choral speaking
toplu olarak (hep bir ağızdan) şiir vb. okuma.
economically speaking
ekonomik bir ifade ile
facility in speaking
konuşma kolaylığı
generally speaking
genellikle, umumiyet itibarıyla.
Generally speaking, I think you are right.
have a direct way of speaking
dobra dobra konuşmak Verb
I like plain speaking
dobra dobra konuşmayı severim
in a manner of speaking
bir anlamda, bir bakıma, tabir caizse, söz gelişi, aşağı yukarı, takriben, denilebilir ki.
interrupt someone who is speaking
söz kesmek Verb
legally speaking
hukuki bir ifadeyle
mode of speaking
konuşma şekli
not speaking
dilsiz
order of speaking
konuşma sırası
plain speaking
açık konuşma
properly speaking
doğrusu (aranırsa), aslında, sözün doğrusu.
Properly speaking, it's a good idea.
public speaking
topluluk huzurunda konuşma
roughly speaking
aşağı yukarı, tahminen
strictly speaking
kelimenin tam anlamıyla
stump speaking
(US) siyasi propoganda konuşması
the art of public speaking
hitabet
The art of public speaking
güzel konuşma sanatı
way of speaking
söyleyiş
speaking ability
konuşma yeteneği
speaking acquaintance
uzaktan âşinalık, tanışma, tanıdık.
speaking clock
telefonda doğru saati bildirme servisi
speaking course in public
halka hitap etme kursu
speaking ill of
zem
speaking in tongues
mırıltı şeklinde dua.
speaking likeness
aşırı/tıpkı benzeyiş.
Speaking of which, ...
Bu arada, ... Adverb
Speaking of which, ...
Hazır konu açılmışken, ... Adverb
Speaking of which, ...
Yeri gelmişken, ... Adverb
Speaking of which, ...
Aklıma gelmişken, ... Adverb
speaking to
hitaben
speaking trumpet
ağız borusu.
speaking tube
haberleşme borusu,
den. kumanda borusu.
be fond of speaking ill of others
başkaları hakkında kötü konuşmaktan zevk almak Verb
be gentle with someone who is speaking harshly
alttan almak Verb
be not on speaking terms with sb
biriyle selamı sabahı kesmiş olmak Verb
be on speaking terms (with)
göz âşinalığı olmak, uzaktan tanışmak, sadece selamlaşmak.
not to be on speaking terms with: …
ile dargın/küskün olmak, konuşmamak, selamı sabahı kesmek.
be on speaking terms with
konuşmak Verb
be unaccustomed to speaking in public
halka hitap etmeye alışık olmamak Verb
english speaking countries
İngilizce konuşulan ülkeler Noun
english speaking nations
İngilizce konuşan milletler Noun
In a manner of speaking.
Öyle sayılır.
not to be on speaking terms with sb
biriyle dargın olmak Verb
stop speaking in mid-sentence
sözü kesmek Verb
stop speaking to sb
selamı sabahı kesmek Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database