sue

sue in one's name

kendi adına dava açmak Verb

capacity to sue

dava edebilme ehliyeti

capacity to sue

dava ehliyeti Noun, Law

capacity to sue

(US) dava edebilme ehliyeti

capacity to sue

dava edebilme yeterliliği

capacity to sue

dava açma ehliyeti Noun, Law

covenant not to sue

dava açmama sözleşmesi

cross- sue

karşı dava açmak Verb

entitled to sue

dava açmaya yetkili

forbearance to sue

dava açmaktan vazgeçme

incapacity to sue

dava açmaya ehliyeti olmama

incompetence to sue

dava açma ehliyeti olmamak Verb

legal capacity to sue

dava etme ehliyeti

right to sue

dava hakkı

right to sue

dava açma hakkı Noun, Law

standing to sue

davaya taraf olma ehliyeti Noun, Law

sue (in court) for damages

zarar ziyan davası açmak Verb

sue (sb) for damages

birine zarar ziyan tazminat davası açmak Verb

sue and labour

dava ve say klozu (nakliyat sigorta poliçesinde bir kaza vukuunda sigortalı , geminin ve yükün hasarını

sue for a debt

borç için dava açmak Verb

sue for a distraint

haciz talep etmek Verb

sue for a divorce

boşanma davası açmak Verb

sue for admittance

iflas masasından taleplerini bildirmek Verb

sue for an injunction

ihtiyati tedbir için mahkemeye başvurmak Verb

sue for breach of contract (ual) obligations

sözleşme hükümlerinin yerine getirilmemesi üzerine dava açmak Verb

sue for breach of contractual obligations

sözleşme yükümlülüklerini yerine getirmediği için dava etmek Verb

sue for conversion

başkasının malını zapt ederek emniyeti suiistimalden davası ikame etmek Verb

sue for damages

tazminat davası açmak Verb, Law

sue for divorce

boşanma davası açmak Verb

sue for ejection

tahliye davası açmak Verb

sue for eviction

tahliye davası açmak Verb

sue for infringement of a patent

bir patentin ihlali için dava açmak Verb

sue for maintenance

nafaka davası açmak Verb

sue for mercy

birinden merhamet dilenmek Verb

sue for payment

ödeme davası açmak Verb

sue for possession

(Br) tahliye davası açmak Verb

sue for professional negligence

mesleki ihmalkârlık yüzünden dava açmak Verb

sue for specific performance

bir şeyin yerine getirilmesi için dava açmak Verb

sue for tort

haksız fiil davası açmak Verb

sue for torts

haksız fiil yüzünden tazminat davası açmak Verb

sue form of pauperis

adli muzaheret davası açmak Verb

sue in court

mahkemede dava açmak Verb

sue in its corporate name

ticari unvanı altında dava açmak Verb

sue in the firm's name

firma adına dava açmak Verb

sue in the right of a corporation

bir anomim şirket namına dava açmak Verb

sue on a bill

senet için dava etmek Verb

sue on a bill

senet üzerinde hak talep etmek Verb

sue on a contract

bir sözleşmeye dayanarak dava açmak Verb

sue on a quantum mervit

bir alım satım akdi gereği teslim olunan şeylerin bedelinin davalı tarafından ödenmediği gibi teslim

sue on contract

bir sözleşmeye dayanarak dava açmak Verb

sue out

bir borcun ödenmesi için dava açmak Verb

sue sb

birine dava açmak Verb

sue someone at law

aleyhinde dava açmak Verb

sue someone at law

birine dava açmak Verb

sue someone before the civil courts

medeni hukuk davası açmak Verb

sue someone for civil injury

ferdi hakların ihlali için dava açmak Verb

sue someone for copyright

birine telif hakkını ihlal ettiği için dava açmak Verb

sue someone for infringement

patent ihlali davası açmak Verb

sue someone for infringement of a patent

patent ihlali davası açmak Verb

sue someone for infringement of a patent

birine karşı patent ihlali davası açmak Verb

sue someone for libel

birine hakaret davası açmak Verb

sue the enemy for peace

düşmana barış için yalvarmak Verb

sue under a law

kanun çerçevesi içinde dava açmak Verb

sue under a law

bir kanun çerçevesi içinde dava açmak Verb

pauperis to sue in forma

(US) adli yardım davası açmak Verb

petition for leave pauperis to sue in forma

adli yardım dilekçesi vermek Verb

power to sue and to be sued

dava açma ve davaya ehil olma yetkisi

warrant to sue and defend

avukat vekâletnamesi