summon

English-Turkish Translation

  1. Transitive Verb çağır(t)mak.
  2. Transitive Verb
    summon to/away/from,
    etc. emirle davet etmek.
  3. Transitive Verb (mahkemeye vb.) celb etmek.
    to summon a defendant: sanığı mahkemeye celbetmek
  4. Transitive Verb
    summon up: toplamak.
    to summon up all one's courage: cesaretini toplamak.
  5. Transitive Verb (teslim olmaya) davet etmek.
    to summon a town to surrender: bir şehri teslim olmaya davet etmek.
  6. Transitive Verb toplantıya çağırmak.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

summon up one's energy
enerjisini toplamak Verb
summon a conference
bir konferans düzenlemek Verb
summon a debtor
bir borçluyu mahkemeye çıkarmak Verb
summon a debtor
bir borçluyu mahkemeye celp etmek Verb
summon a debtor to be deeply indebted to sb
bir borçlu yu mahkemeye çıkarmak birine çok borçlu olmak Verb
summon a garrison of a fort to surrender
bir kalenin garnizonunu teslim olmaya çağırmak Verb
summon a general meeting
(Br) genel kurula çağırmak Verb
summon a meeting
bir toplantı ayarlamak Verb
summon a witness
bir tanığı çağırmak Verb
summon coupons
faiz kuponlarını satılığa çıkarmak Verb
summon parliament
parlamento yu toplantıya davet etmek Verb
summon parliament
meclisi toplantıya çağırmak Verb
summon parliament
meclisi toplantıya davet etmek Verb
summon reservists
yedekleri (askere) çağırmak Verb
summon sb
birini celp etmek Verb
summon shareholders
hissedarları toplantıya çağırmak Verb
summon someone by telephone
birini telefonla çağırmak Verb
summon someone for debt
borcunu ödemesi için birine dava açmak Verb
summon someone for debt
birine borç yüzünden dava açmak Verb
summon someone for debt
borçların ödemesi için birine dava açmak Verb
summon someone to appear
birini mahkemeye celbetmek Verb
summon someone to appear
birini mahkeme huzuruna çıkmak üzere celbetmek Verb
summon someone to appear
mahkemeye çağırmak Verb
summon someone to perform a contract
birini sözleşmeye bağlı kalmaya davet etmek Verb
summon the parties
tarafları celp etmek Verb
summon up
teşvik etmek Verb
summon up
(kuvvet) toplamak Verb
receive a summon to appear in court
mahkeme celbi almak Verb
to summon a general meeting
genel kurula çağırmak Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database