Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Denizcilik seren
  2. İsim yarda: 0.9144 m.'lik İngiliz uzunluk ölçüsü.
    kıs.:
    yd. (1 yd = 3 feet = 36 inches).
    yard
    goods: yarda ile satılan kumaş.
    yard measure: 1 yardalık ölçü.
    cubic yard: yarda küp = 0.7646 m3.
    square yard: yarda kare: 0.8361 m2.
    the hundred-yard dash: yüz yardalık yarış.
  3. İsim, Denizcilik seren.
    royal yard: kuntra babafingo sereni.
    topsail yard: gabya yelkeninin sereni.
  4. İsim avlu.
  5. İsim eve bitişik çimenli saha.
  6. İsim üstü açık depo/işyeri.
    brickyard, railroad yard, vb.
  7. İsim ağıl, davar ve sığırlara mahsus çitle çevrili yer.
  8. İsim geyik, yabanöküzü vb.'nin kışın toplandığı yer, kış otlağı.
  9. Geçişli Fiil avluya/ ağıla kapatmak/ koymak.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

(measure) yard
yarda
back yard
arka avlu
boat yard
çekek yeri İsim, Denizcilik
builder's yard
inşaat şantiyesi
building yard
şantiye
burial yard
mezarlık
castle yard
şatonun avlusu
cloth yard
yarda, kumaş uzunluk ölçüsü, 91.5 cm. İsim
coach yard
hususi otomobiller için manevra yeri
coal yard
kömür deposu İsim
construction yard
şantiye
court yard
meydan
customs yard
gümrük deposu İsim
customs yard
gümrük ambarı
departure yard
gidiş istasyonu
entrance yard
taşlık
freight yard
(US) yük tren istasyonu
front yard
(US) ön bahçe
front yard
ön bahçe
fuel yard
işyeri yakacak deposu İsim
fuel yard
işyeri yakıt deposu İsim
goods yard
yarda ile satılan mallar İsim
goods yard
(Br) yük peronu
junk yard
çöplük
knacker's yard
hurda deposu, hurdacı dükkânı.
lateen yard
üçköşe yelken sereni.
main yard
grandi sereni. İsim
marshal yard
(demiryolu istasyonunda) manevra alanı
marshalling yard
manevra istasyonu
measure by the yard
arşınlamak Fiil
naval yard
(US) tersane
navy yard
bahriye tersanesi: harp gemilerinin yapıldığı, onarıldığı, donatıldığı tersane.
poultry yard
kümes
prison yard
cezaevi avlusu
prison yard
hapishane avlusu
railway yard
(Br) demiryolu manevra istasyonu
receiving yard
geliş istasyonu
repair yard
tamir istasyonu
repair yard
tamirhane
salvage yard
araç mezarlığı Ulaşım
school yard
okul bahçesi
shipbuilder's yard
şantiye
shipbuilder's yard
tersane
shipbuilding yard
gemi inşaat tersanesi
square yard
yarda kare ≈ 0.836 m2.
storage yard
ambar
the Yard
Scotland Yard
top gallant yard
babafingo sereni
under yard
sözleşme tahtında
yard grass
kabaçayır (
Eleusina indica): evlerin bahçelerinde ve tarlalarda biten bir yıl ömürlü kaba çimen. İsim
all wool and a yard wide
halis, saf, katışıksız, hakikî.
He was a real friend, all wool and a yard wide.
cut off a yard of cloth from the roll
toptan bir metre kumaş kesmek Fiil
Give him an inch and he will take a yard/an ell/a mile
Yüz verince astarını ister.
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.