Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. toynak: at, sığır vb. tırnağı.
  2. toynaklı hayvan ayağı: at, eşek vb. ayağı.
  3. toynaklı hayvan.
  4. ayak (insan ayağı).

  5. hoof it
    argo yürümek, yürüyerek gitmek, yaya gitmek, taban tepmek.
    Let's hoof it to
    the supermarket: Çarşıya kadar yürüyelim.
  6. dansetmek, tepinmek, özellikle tep dansı yapmak.
  7. tepelemek, tepmek, tekmelemek, tekme atmak, ayak altına almak, ayak altında çiğnemek.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

be under the hoof
çizme altında olmak Fiil
cloven hoof
(a) çatal tırnak: koyun, keçi, sığır, geyik vb.'nin iki parçalı tırnakları, (b) şeytanın/şeytanca dürtülerin simgesi.
get the hoof
kovulmak Fiil
on the hoof
(kasaplık hayvan) canlı, sağ, hayatta, kesilmemiş, ayakta.
show the cloven hoof
içyüzünü/ne mal olduğunu göstermek.
hoof it
yaya yolculuk yapmak Fiil
hoof out
birini tepip dışarı atmak Fiil
hoof someone out
birisini tekmeleyip dışarı atmak.
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.