Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim şiddetli ıstırap/ağrı/acı/sancı, ıstıraptan kıvranma.
    to be in an agony of pain: büyük ıstırap
    içinde olmak.
    to suffer agonies = to be in agonies: çok ıstırap çekmek.
  2. İsim çok şiddetli heyecan/sevinç.
    an agony of joy: şiddetli sevinç.
    to be in an agony of anticipation:
    sabırsızlıktan çatlamak, çok sabırsızlanmak.
  3. İsim can çekişme, haleti nezi.
    to be in the death agony: can çekişmek.
    He entered into his last agony: Can çekişiyor.
  4. İsim şiddetli mücadele, pençeleşme, çaba.
    mortal agony: ölümle pençeleşme.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

be dying in agony
can çekişmek Fiil
be in an agony
kabir azabı çekmek Fiil
death agony
can çekişme
mortal agony
can çekişme
pile on the agony
acındırmak, durumu olduğundan kötü göstermek.
writhe violently in agony
kıvrım kıvrım kıvranmak Fiil
agony aunt
dert ortağı
agony column
dertliler sütunu: bir gazetenin kayıp akraba, kayıp kedi/köpek/eşya, boşanma ilânları sütunu.
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.