conversion into a fine