İsim sopa/sıra dayağı çekme: eski bir askerî ceza. Suçlu iki sıra dizili askerler arasından geçerken herkes
değnek vb. ile vurur. run the gauntlet = gantlet: (a) sıra dayağı yemek, (b) bütün tehlikelerine rağmen bir işe girişmek. During the war, convoys ran the gauntlet = gantlet of enemy submarines. (c) düşmanca eleştirmelere/hücumlara maruz kalmak, (bir kimsenin) hışmına uğramak. He ran the gauntlet = gantlet of newspaper attacks.
İsim sıra dayağı çekmek üzere iki sıra halinde dizilmiş asker.