Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. right
  2. God
  3. True
  4. claim
  5. title
  6. truth
  7. justice
  8. benefit
  9. pay
  10. margin
  11. competence
  12. İsim entitlement
  13. fairness
  14. warranty
  15. prerogative
  16. franchise
  17. benefice
  18. privilege
  19. jus
  20. meed
  21. beneficium
  22. reason
  23. jus (in latin)
  24. right dealing
  25. (trimming) allowance
  26. due
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

adil yargılanma hakkı
right to fair trial İsim, Hak ve Özgürlükler
aile birleşimi hakkı
right to family reunification İsim, Hak ve Özgürlükler
aile yaşamına saygı hakkı
right to respect for family life İsim, Hak ve Özgürlükler
alacak hakkı
right to claim İsim, Medeni Hukuk
antlaşmadan çekilme hakkı
right to withdraw from treaty İsim, Hukuk
asimetrik haklar
asymmetrical rights İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
ayrılma hakkı
right to secede İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
Birleşmiş Milletler Yerli Halklar Hakları Bildirisi
United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples İsim, Uluslararası Hukuk
cayma hakkı
right of withdrawal İsim, Ticaret
Cenab-ı Hak
God Almighty Özel Isim, Din ve İnanç
cevap hakkı
right of reply İsim
çocuğun hakları
rights of the child İsim, Hak ve Özgürlükler
dava hakkı
right to action İsim, Hukuk
dilekçe hakkı
right to petition İsim, Hak ve Özgürlükler
ehl-i hak
ahl al-haqq İsim, Din ve İnanç
eşit haklar
equal rights İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
fikri haklar
intellectual property rights İsim, Medeni Hukuk
genel oy hakkı
universal suffrage İsim, Hak ve Özgürlükler
gerçek hak sahibi
rightful owner İsim, Hukuk
gerçek hak sahipliği
rightful ownership İsim, Hukuk
hak dağıtmaktan kaçınma
denial of justice İsim, Hukuk
hak talebi
demand for rights İsim, Hak ve Özgürlükler
hakkın kötüye kullanılması
abuse of right İsim, Hukuk
hakların karşılıklılığı
reciprocity of rights İsim, Uluslararası Hukuk
ifade hakkı
freedom of expression İsim, Hukuk
irtifak hakkı
right of easement İsim, Medeni Hukuk
iş kurma hakkı
right of establishment İsim, Uluslararası Hukuk
kanun koyma hakkı
right to legislate İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
kendi kaderini belirleme hakkı
right to self-determination İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
kıyı hakları
coastal rights İsim, Uluslararası Hukuk
mali haklar
financial rights İsim, Fikri Mülkiyet Hukuku
manevi haklar
moral rights İsim, Fikri Mülkiyet Hukuku
medeni ve siyasi haklar
civil and political rights İsim, Hak ve Özgürlükler
Medeni ve Siyasi Haklar Sözleşmesi
International Covenant on Civil and Political Rights Özel Isim, Hukuk
mülkiyet hakkı
property right İsim, Medeni Hukuk
mülkiyet hakkının devri
transfer of ownership İsim, Medeni Hukuk
negatif haklar
negative rights İsim, Hak ve Özgürlükler
oturma hakkı
right of habitation İsim, Medeni Hukuk
oy hakkı
right to vote İsim, Hak ve Özgürlükler
örgütlenme hakkı
freedom of association İsim, Hukuk
özel hayata saygı gösterilmesi hakkı
right to respect to privacy İsim, Hak ve Özgürlükler
seçme ve seçilme hakkı
right to vote and stand for election İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
sığınma hakkı
right to asylum İsim, Uluslararası Hukuk
sınai haklar
industrial property rights İsim, Medeni Hukuk
siyasi haklar
political rights İsim, Hak ve Özgürlükler
şahsi ilişki kurma hakkı
right to establish personal relations İsim, Medeni Hukuk
temel insan hakları
fundamental human rights İsim, Hak ve Özgürlükler
ulusların kaderini tayin hakkı
right to national self-determination İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
usulî hak
procedural right İsim, Hukuk
ülkeye dönüş hakkı
right to repatriation İsim, Hukuk
üst hakkı
surface right İsim, Hukuk
vatandaşlık hakkı
right to citizenship İsim, Hukuk
yasama hakkı
right to legislate İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
ahlaki hak
moral right
anayasal hak
constitutional right
ayni hak
right in rem İsim, Hukuk
ayni hak
(Lat.) jus in re (in latin)
ayni hak
real right İsim, Hukuk
ayni hak
real claim
ayni hak
estate
ayni hak
jus in re İsim, Hukuk
beklenen hak
contingent right
beklenen hak
contingent interest
beklenen hak
expectant right
bir hak
beneficiary
devredilebilen hak
alienable right
devredilebilir hak
transferable right
devredilemeyen hak
inalienable right
doğal hak
natural right İsim, Hukuk
eksik hak
imperfect right
eksik hak
inchoate right
fertlerin hak
jus privatum (in latin)
gayrimenkule bağlı olmayan hak
right in gross
gelecekteki hak
future right
ihkak-ı hak
enforcement of a right İsim, Hukuk
ihkak-ı hak
vigilantism İsim, Hukuk
ihtilaflı hak
litigious right
istenmeyen hak
unclaimed right
kanuni hak
legal claim
kanuni hak
legitimate claim
kanuni hak
legal right
kanuni hak
lawful share
kaybedilmiş hak
forfeited right
kazanılmış hak
vested interest
kazanılmış hak
acquired right İsim, Hukuk
kusurlu hak
defective title
maddi hak
substantive right İsim, Hukuk
manevi hak
moral right İsim, Hukuk
meşru hak
legitimate interest
mevcut hak
existing right
mukaddem hak
antecedent right
muntazır hak
contingent right
munzam hak
cumulative right
mutlak hak
absolute interest
mutlak hak
absolute right
müktesep hak
vested right
müktesep hak
vested interest
müktesep hak
acquired right
münhasır hak
exclusive right
münhasır hak
monopoly İsim, Hukuk
müstakbel hak
contingent right
ortak hak
joint right
sarih hak
perfect right
şahsi hak
personal right İsim, Hukuk
şahsi hak
jus in personam İsim, Hukuk
şartlı hak
qualified right
şartlı hak
conditional right
tam hak
full right
tanınmış hak
primary right
tanrısal hak
divine right
tek hak
sole right
temel hak
staple right
temel hak
basic right
temel hak
substantial right
temel hak
fundamental right İsim, Hak ve Özgürlükler
üstün hak
paramount title
üstün hak
outstanding title
üstün hak
paramount equity
vazgeçilemeyecek hak
indispensible right
vazgeçilemeyecek hak
indefensible right
yasal hak
legal remedy İsim, Hukuk
yasal hak
junior
hak aramak
to seek remedy Fiil, Hukuk
hak aramak
to seek justice Fiil, Hukuk
hak dini
Islam
hak dini
true religion İsim, Din ve İnanç
hak düşürmek
to preclude Fiil
hak düşürmek
to foreclose Fiil
hak edilmemiş
undeserved
hak edilmemiş
ill- deserved
hak edilmemiş
unearned
hak edilmiş
earned
hak edilmiş bir ödül
meed
hak ehliyeti
capacity to acquire rights Hukuk
hak ehliyeti
capacity to have rights and obligations İsim, Medeni Hukuk
hak eşitliği
equality of rights
hak etmek
to merit Fiil
hak etmek
to earn Fiil
hak etmek
to command Fiil
hak etmek
to deserve Fiil
hak etmek
to ask for it Fiil
hak etmek
to be asking for it Fiil
hak etmiş
well- deserved
hak iddiası
revindication
hak iddiası
pretension
hak ihlali
rights violation İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
hak ihlali
infringement İsim
hak ihlali
rights violation İsim, Hak ve Özgürlükler
hak iktisabı
acquisition of a right
hak intikali
devolution
hak kaybı
forfeiture İsim, Hukuk
hak kayıpları
forfeiture İsim
hak kazandırmak
to entitle Fiil
hak kazandırmak
to warrant Fiil
hak kazanma
entitlement İsim
hak kazanmak
to qualify Fiil
hak kısıtlamak
to restrict the right Fiil
hak kuvvetlinindir
might is right
hak sahibi
titleholder
hak sahibi
holder of a right
hak sahibi
assign
hak sahibi
cessionary
hak sahibi
rightful
hak sahipliği
entitlement İsim, Hukuk
hak savunuculuğu
rights advocacy İsim, Hak ve Özgürlükler
hak temelli
rights-based Sıfat, Hukuk
hak vermek
to vest Fiil
hak vermek
to give a right Fiil
hak yeteneği
personableness
meşru hak iddiası
lawful demand
müşterek hak (müşterek kiracılıktaki hak
undivided right
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Taş, mâden ... şekil oyma
  2. Toprak
  3. Doğru, gerçek
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.