Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Geçişli Fiil suçlamak, (suç) yüklemek, isnat/itham etmek, (suçu) üstüne atmak/yıkmak/yastamak.
    He was innocent
    of the crime imputed on him.
  2. Geçişli Fiil, İlahiyat hayır veya şerri dolaylı olarak başka nedenlere bağlamak.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

imputation
töhmet İsim
imputed offence
atılı suç, müsnet suç İsim, Ceza Hukuku
impute a crime on sb
birine bir suç yüklemek Fiil
impute a crime to sb
birini bir suç ile suçlamak Fiil
impute a crime to sb
töhmet altında tutmak Fiil
impute a fault to
kabahati yüklemek Fiil
impute a fault to sb
bir kabahati birinin üstüne yıkmak Fiil
impute a tax
vergi tahakkuk ettirmek Fiil
impute an accident to the driver's carelessness
bir kazayı şoförün dikkatsizliğine atfetmek Fiil
impute an accident to the driver's carelessness
bir kazayı şöförün dikkatsizliğine atfetmek Fiil
impute the fault to sb
suçu birine atmak Fiil
impute to
atfetmek, hamletmek.
The police impute the rise in crime to the greater freedom enjoyed by young people.
They imputed the accident to the driver's carelessness.
impute to an author
bir yazara atfetmek Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.