institutional

Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Sıfat kurumsal
  2. Sıfat kurumsal, kurumlara/müesseselere ait, kurumu amaç tutan, kurumca sağlanan.
    Their main business is
    in institutional sales rather than retail trade: Asıl işleri perakende satıştan ziyade kurumları amaç tutuyor.
    Old people in need of institutional care: Kurumlarca bakıma muhtaç yaşlılar.
    institutional food: bir kurumun çıkardığı yemek.
    institutional education: okul tahsili, resmî okullarda gösterilen öğrenim.
  3. Sıfat (hemen satışı artırmaktan ziyade) şöhret ve itibarı artırmaya yönelik (ilân vb.).
  4. Sıfat esasa ait, bir konunun (özellikle yasanın) temeli/esası ile meşgul olan.
  5. Sıfat beylik, harcıâlem, basmakalıp, sıkıcı, yeknesak.
    institutional food is sometimes blend and boring.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

institutionalisation
kurumsallaşma İsim
institutionalization
kurumsallaşma İsim
institutional accounts
sermaye birikim yeri hesapları İsim
institutional advertising
mal ya da hizmet satışı için değil de
institutional advertising
bir şirket ya da endüstrinin kamu oyundaki prestijini geliştirmek amacıyla yapılan reklam
institutional advertising
kurumsal reklam İsim, Reklamcılık
institutional clients
sermaye yatırımcıları İsim
institutional copy
orijinal
institutional copy
asıl
institutional investor
yatırımcı şirket
institutional investor
emekli sandıkları İsim
institutional investor
müşterilerinin namına fonlar yatıran bir şirket
institutional investor
kurumsal yatırım
institutional investor
sigorta şirketleri İsim
institutional investor
kurumsal yatırımcı İsim, Bankacılık
institutional investor
birim vakıfları ve bankalar yatırımcı şirketlerdir
institutional investor
şimdilerde
institutional investor
ciro edilebilir menkul kıymetlerin % 50-% 70 kadarı yatırımcı şirketlerin elinde bulunmaktadır
institutional investor
genellikle uzun vadede kar elde etmeyi amaçlayan
institutional monopoly
kendi malını piyasadaki benzerlerinden tefrik için başvurduğu reklam
institutional monopoly
kurumsal tekel
institutional monopoly
özel paketleme gibi yollarla malının en iyi olduğu ve tüketicilerine kendi ürününü aldırmaya çalıştığı kısmi tekel hali
institutional monopoly
kısmi tekel hali
institutional monopoly
bir ticaret markası sahibinin
institutional racism
kurumsal ırkçılık İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
institutional size
tüketicilerden çok kurumların gereksinimlerini karşılamak amacıyla tasarımlanmış büyük boy ürün ya da büyük ambalaj
institutional size
kurumsal boy
institutional structuring
kurumsal yapılanma İsim, İşletme
prosper on institutional business
sermaye yatırım işinde gelişim kaydetmek Fiil
Department of Institutional and Strategic Administration
Kurumsal ve Stratejik Yönetim Dairesi İsim, Kurum İsimleri
Department of Institutional Relations and Accession Negotiations with the EU
AB ile Kurumsal İlişkiler ve AB Katılım Müzakereleri Dairesi İsim, Kurum İsimleri
Deputy Undersecretariat of Institutional Management Services
Kurumsal Yönetim Hizmetleri Müsteşar Yardımcılığı İsim, Kurum İsimleri
Directorate of Training and Institutional Structuring
Eğitim ve Kurumsal Yapılanma Başkanlığı İsim, Kurum İsimleri
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.