Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim cengel, balta girmemiş orman, çok sık ağaçlı ve yüksek otlu vahşi orman.
    jungle animals/birds. Cut
    a path through the jungle .
  2. İsim çok sık/karışık/bakımsız yeşillik.
    Without care, your garden will become a jungle.
  3. İsim karmakarışık iş, karışıklık, keşmekeş, anlaşılmaz/içinden çıkılmaz şey,
    mec. Arap saçı.
    The
    jungle of business/of big city. The jungle of tax laws.
  4. İsim kıran kırana rekabet sahası, tethiş/anarşi sahnesi, haydut yuvası.
    The city is a jungle where no one is safe after dark.
  5. İsim göçebe kampı.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

hew one's way through dense jungle
kılıç vb ile vurarak balta girmemiş ormanda kendine yol açmak Fiil
concrete jungle
kötü örgütlenmiş ve kötü yönetilen kentsel alan için kullanılan aşağılayıcı terim
concrete jungle
beton ormanı
concrete jungle
aşırı kalabalık
cut a passage through the jungle
balta girmemiş ormanda kendine yol açmak Fiil
cut a passage through the jungle
balta girmemiş orman da kendine yol açmak Fiil
law of the jungle
kargaşa düzeni: medeniyet, ahlâk ve başkasının hakkına saygı tanımayan ve kuvvetlinin zayıfı ezmesine dayanan başıboş düzen. İsim
The Asphalt Jungle
Elmas Hırsızları Özel Isim, Sinema
the law of the jungle
orman kanunu
the law of the jungle
orman yasası
jungle cat
yaban kedisi
(Felis chaus).
jungle fever
zehirli sıtma, Tropik bölgelerde görülen tehlikeli bir sıtma.
jungle fowl
cengel tavuğu
(Gallus gallus) GD Asyda yaşayan ve ehli tavuğun ceddi farzedilen yabanî tavuk.
jungle gym
çocukların oynaması için düşey ve yatay çubuklardan ibaret yapı.
jungle market
(Br) (borsa) Batı Afrika maden ocağı hisseleri piyasası
jungle warfare
cengel savaşı
tangled jungle of facts
olayların karmakarışık durumu
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.