kaza yetkisi

Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. claim of cognizance or conusance
  2. cognizance
  3. forum
  4. judicature
  5. common law jurisdiction
  6. local competence
  7. venue jurisdiction
  8. İsim, Hukuk jurisdiction
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

(milletler hukuku) yerli kaza yetkisi
domestic jurisdiction
aynı zamanda davanın konusuyla da ilgili davalar sınıfına ilişkin kaza yetkisi
jurisdiction over the subject matter
ceza davalarına ilişkin kaza yetkisi
criminal jurisdiction
ceza davalarıyla ilgili kaza yetkisi
criminal jurisdiction
ceza hukuku ile ilgisi olmayan kaza yetkisi
civil jurisdiction
çatışan kaza yetkisi
conflicting jurisdiction
çekişmeli kaza yetkisi
contentious jurisdiction
denizcilik kaza yetkisi
maritime jurisdiction
eşgüdümlü kaza yetkisi
coordinate jurisdiction
evlilik davalarında kaza yetkisi
matrimonial jurisdiction
federal kaza yetkisi
federal jurisdiction
federal mahkeme kaza yetkisi
removal jurisdiction
fiilin işlendiği yer mahkemesi kaza yetkisi
forum rei gestae
genel kaza yetkisi
general jurisdiction
hakemin kaza yetkisi
arbitrator jurisdiction
hakemin kaza yetkisi
arbitrager arbitragist jurisdiction
idari kaza yetkisi
administrative jurisdiction
istinaf veya temyiz mahkemesinin kaza yetkisi
appellate jurisdiction
iş hukuku sorunlarının kapsamına girdiği kaza yetkisi
industrial jurisdiction
işçi işveren anlaşmazlıklarında kaza yetkisi
industrial jurisdiction
memleket içi kaza yetkisi
national jurisdiction
milli kaza yetkisi
interior jurisdiction
munzam kaza yetkisi
cumulative jurisdiction
müddeabihin bulunduğu yer mahkemesinin kaza yetkisi
forum rei sitae
mühnasır kaza yetkisi
exclusive jurisdiction
münhasır kaza yetkisi
exclusive jurisdiction
özel kaza yetkisi
special jurisdiction
sınırlı kaza yetkisi
limited jurisdiction
şahsın mahkeme huzuruna çıkmasıyla gerçekleşen kaza yetkisi
jurisdiction in personam
tam kaza yetkisi
full jurisdiction
tek hâkimli kaza yetkisi
summary jurisdiction
tek yargıçlı kaza yetkisi
summary jurisdiction
tereke ile ilgili meselelerde kaza yetkisi
jurisdiction in probate matters
vergi davalarında kaza yetkisi
tax jurisdiction
vesayet ve veraset davalarında kaza yetkisi
probate jurisdiction
yabancı memleket mahkemelerinin kaza yetkisi
foreign jurisdiction
yabancı ülkedeki kaza yetkisi
foreign jurisdiction
yerel kaza yetkisi
territorial jurisdiction
yerli mahkemelerin kaza yetkisi
domestic jurisdiction
yetkili mahkeme kaza yetkisi
venue jurisdiction
kaza yetkisi (davaya bakıp hükmü icra mevkiine koyma
complete jurisdiction
kaza yetkisi çatışması
conflict of jurisdiction
kaza yetkisi ile ilgili
jurisdictional
kaza yetkisi konusunda anlaşmazlık
(US) jurisdictional dispute
kaza yetkisi sınırı
limited court
kaza yetkisi verilmiş olmak
to be invested with judicial powers Fiil
(asliye mahkemesinin kaza yetkisi gibi
general jurisdiction
(sendika , US) kaza yetkisi konusunda anlaşmazlık
jurisdictional dispute
bidayet kaza yetkisi olmak
to have original jurisdiction Fiil
bir mahkemeye kaza yetkisi vermek
to confer a jurisdiction on a court Fiil
hükümetin kaza yetkisi olduğu bölge
governmental district
mahkemenin kaza yetkisi dahilinde olmak
to be within the competence of a court Fiil
mahkemenin kaza yetkisi haricinde olmak
to be without the competence of a court Fiil
sulh hâkimleri vasıtasıyla sınırlı kaza yetkisi olan
justice court
yerel kaza yetkisi olan mahkeme
local venue
yetkisi belirli bir kaza bölgesi ile sınırlı mahkeme
local court
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.