keep two things distinct