Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. İsim, Denizcilik rescue
  2. relief
  3. release
  4. saving
  5. delivery
  6. Bilgi Teknolojileri recovery
  7. İsim liberation
  8. İsim salvation
  9. deliverance
  10. maritime assistance
  11. rescue operation
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

Ana Arama Kurtarma Koordinasyon Merkezi
Main Search and Rescue Coordination Center Özel Isim, Askerlik
Ana Arama Kurtarma Koordinasyon Merkezi (AAKKM)
Main Search and Rescue Coordination Center Özel Isim, Kurum İsimleri
Arama Kurtarma Derneği (AKUT)
Search and Rescue Association Özel Isim, Kurum İsimleri
arama ve kurtarma
search and rescue İsim
arama ve kurtarma birliği
search-and-rescue unit Özel Isim, Askerlik
arama ve kurtarma bölgesi (AKB)
search-and-rescue zone İsim, Askerlik
arama ve kurtarma faaliyetleri
search-and-rescue efforts İsim
arama ve kurtarma hizmetleri
search-and-rescue services İsim
arama ve kurtarma koordinasyon merkezi (AKKM)
search-and-rescue coordination center Özel Isim, Askerlik
basınçtan kurtarma
decompression
borçtan kurtarma
discharge
can kurtarma
lifesaving
can kurtarma
life saving İsim, Denizcilik
gemi kurtarma
marine salvage İsim, Denizcilik
gol kurtarma
save
günahtan kurtarma
salvation İsim, Din ve İnanç
hayat kurtarma
lifesaving
ipotekten kurtarma
redemption İsim, Ekonomi
kütük kurtarma
file recovery
maliyet kurtarma
cost recovery
paçasını zor kurtarma
close call
paçayı kurtarma
narrow squeak
paçayı kurtarma
elusion of a law
paçayı kurtarma
getaway
paçayı zor kurtarma
narrow squeak
paçayı zor kurtarma
close shave
paçayı zor kurtarma
close escape
sorumluluktan kurtarma
relief from liability
şüpheden kurtarma
vindication
tehlikeden paçayı kurtarma
near touch
vaziyeti kurtarma
face- saving
kurtarma anlaşması
salvage agreement
kurtarma aracı
rescue vehicle
kurtarma aracı
recovery vehicle
kurtarma bacası
escape shaft
kurtarma birliği
rescue party
kurtarma birliği
rescue squad
kurtarma ekibi
rescue mission
kurtarma gemisi
rescue vessel
kurtarma gemisi
relief ship
kurtarma gemisi
salvage boat
kurtarma gemisi
relief vessel
kurtarma gemisi
salvage ship
kurtarma gemisi
rescue ship
kurtarma gemisi
salvage-ship
kurtarma gemisi (römorkör
salvage tug
kurtarma giderleri
cost of salvage İsim
kurtarma girişimi
rescue bid
kurtarma girişimi
rescue attempt
kurtarma harekâtı
relief operations
kurtarma harekâtında bulunmak
to mount a salvage operation Fiil
kurtarma hizmeti
salvage service
kurtarma işçisi
salvager
kurtarma işçisi
salvage worker
kurtarma işi
salvage business
kurtarma işi
rescue work
kurtarma işinde çalışan işçi
salvage worker
kurtarma işinde çalışan işçi
relief worker
kurtarma işleri
relief works İsim
kurtarma işleri
salvage operations İsim
kurtarma işleri yapan özel gemi ve malzemelere sahip şirket
salvage association
kurtarma işleri yapan şirket
salvage association
kurtarma komandosu
recovery party İsim
kurtarma manevrası
salvage manoeuvre
kurtarma manevrası
saving manoeuvre
kurtarma masrafları
salvage charges İsim
kurtarma operasyonu
rescue operation İsim
kurtarma paketi
bailout plan İsim, Bankacılık
kurtarma planı
bailout plan İsim, Bankacılık
kurtarma planı
rescue plan
kurtarma seferi
relief expedition
kurtarma servisi
salvage service
kurtarma sırasında kurtarmaya giren ödenmemiş navlun
freight at risk
kurtarma sırasında yapılan giderler
salvage expenses İsim
kurtarma sırasında yapılan masraflar
salvage expenses İsim
kurtarma şirketi
salvage company
kurtarma takımı
rescue team
kurtarma takımı
salvage corps
kurtarma teknesi
salvage vessel
kurtarma teknesi
salvage craft
kurtarma uçağı
rescue plane
kurtarma uzmanı
salvage master
kurtarma uzmanı
salvage expert
kurtarma uzmanı
salvage officer
kurtarma ücreti
salvage award
kurtarma ücreti
salvage dues
kurtarma ücreti
salvage money
kurtarma ücreti
salvage charges
kurtarma ücreti talepleri
salvage claims İsim
kurtarma vinci
salvage crane
kurtarma yardım ücreti
salvage assistance fee İsim, Denizcilik
acil durum kurtarma planı
disaster recovery plan İsim, İşletme
arama ve kurtarma servisi
search and rescue service
borcunu ödeyerek rehin ya da ipotekten kurtarma hakkı
right of redemption
can kurtarma servisi
lifesaving service
deniz kazasından veya yangından kurtarma ücreti
salvage
denizaltı kurtarma gemisi
submergence rescue ship
gemi kurtarma ücreti
award
gereğinde yardım isteyen gemiyi kurtarma hakkına sahip olur
salvage clause
geriye doğru kurtarma (onarma
backward recovery
hava kurtarma hizmeti
air rescue service
havadan kurtarma hizmeti
air rescue service
hayat kurtarma cihazı
lifesaving apparatus
hayatnı kurtarma cihazı
lifesaving apparatus
ipotek borçlusunun ipotekten kurtarma hakkını kaldırmak
to foreclose the mortgager's right of redemption Fiil
itfaiyenin kurtarma kamyonu
hook- and-ladder truck
kaza sigortasında son kurtarma şansı
last clear chance
rehin kurtarma kredisi
lottery loan
son dakika kurtarma planı
last-ditch rescue plan
uçak kurtarma gemisi
crash boat
yüksek kurtarma ücreti ödemek
to pay a large salvage Fiil
Karada Çıkabilecek Yangınlarla, Deniz, Liman veya Kıyıda Çıkıp Karaya Ulaşabilecek ve Yayılabilecek veya Karada Çıkıp Kıyı, Liman ve Denize Ulaşabilecek Yangınlara Karşı Alınabilecek Önleme, Söndürme ve Kurtarma Tedbirleri Hakkında Yönetmelik
Regulation on the Prevention, Extinguishing and Rescue Measures Against Fires that Start on Land, Fires
that Start in the Sea, in a Port or on the Coast and may Reach the Land, and Spread, or Those that Start on the Land and May Reach the Coast, a Port or the Sea
Özel Isim, Hukuk
Uluslararası Denizde Arama ve Kurtarma Sözleşmesi
International Convention on Maritime Search and Rescue Özel Isim, Hukuk
Yardımcı Arama Kurtarma Koordinasyon Merkezi
Auxiliary Search and Rescue Coordination Center Özel Isim, Kurum İsimleri
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Kurtarmak işi
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.