Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. İsim, Dil ve Edebiyat tale
  2. story
  3. myth
  4. fiction
  5. legend
  6. bull
  7. yarn
  8. narrative
  9. fable
  10. narration
  11. rede
  12. İsim fairy tale
  13. İsim nursery tale
  14. folk tale
  15. cock-and-bull story
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

Ağustos Böceği ile Karınca
The Ant and the Grasshopper Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Ağustos Böceği ile Karınca
The Grasshopper and the Ant Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Ali Baba ve Kırk Haramiler
Ali Baba and the Forty Thieves Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Altın Yumurtlayan Kaz
The Goose That Laid the Golden Eggs Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Bremen Mızıkacıları
The Town Musicians of Bremen Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Çirkin Ördek Yavrusu
The Ugly Duckling Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Çizmeli Kedi
Puss in Boots Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Denizci Sinbad
Sinbad the Sailor Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Ezop Masalları
Aesop's Fables Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Ezop Masalları
Fables of Aesop Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Güzel ve Çirkin
Beauty and the Beast Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Hansel ile Gretel
Hansel and Gretel Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Hansel ve Gretel
Hansel and Gretel Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Jack ve Fasulye Sırığı
Jack and the Beanstalk Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Karga ile Tilki
The Fox and the Crow Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Karlar Kraliçesi
The Snow Queen Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Kelile ve Dimne
Kalila and Demna Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Kırmızı Başlıklı Kız
Little Red Riding Hood Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Kurbağa Prens
The Frog Prince Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Kurşun Asker
The Steadfast Tin Soldier Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Külkedisi
Cinderella, or the Little Glass Slipper Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Pamuk Prenses
Snow White Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler
Snow White and the Seven Dwarfs Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Parmak Kız
Thumbelina Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Prenses ve Bezelye Tanesi
The Princess and the Pea Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Sihirli Fasulye
Jack and the Beanstalk Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Sinderella
Cinderella, or the Little Glass Slipper Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Tavşan ile Kaplumbağa
The Hare and the Tortoise Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Uçan Sandık
The Flying Trunk Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Uyuyan Güzel
Sleeping Beauty Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Üç Küçük Domuzcuk
The Three Little Pigs Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Yalancı Çoban
The Boy Who Cried Wolf Özel Isim, Dil ve Edebiyat
Yoksul Kunduracı
The Elves and the Shoemaker Özel Isim, Dil ve Edebiyat
masal (içinde hayvanların da insanlar gibi konuştuğu öykü
fable
masal anlatan kimse
fable teller
masal anlatmak
to yarn Fiil
masal anlatmak
to spin a yarn Fiil
masal gibi
fantastic
masal kitabı
fable book
masal okumak
(fig) to give someone a cock-and bull story Fiil
masal okumak
to spin a yarn Fiil
masal uydurma
confabulation İsim, Psikiyatri
masal uydurmak
to manufacture Fiil
masal yazarı
fable writer
biri hakkında masal uydurmak
to tell tales about sb Fiil
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Kulaktan kulağa nakledilerek zamânımıza kadar gelen ... süslenmiş olan hayâlî hikâye
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.