Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

(IMF) yetkili müdür
executive director
AGİT, Silahların Kontrolü ve Silahsızlanma Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General of OSCE, Arms Control and Disarmament İsim, Kurum İsimleri
Amerika Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for America İsim, Kurum İsimleri
Araştırma Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General of Research İsim, Kurum İsimleri
Avrupa Birliği Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for European Union İsim, Kurum İsimleri
Avrupa Birliği Katılım Süreci Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for European Union Accession Process İsim, Kurum İsimleri
Avrupa Birliği Siyasi İşler Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for European Union Political Affairs İsim, Kurum İsimleri
Avrupa Konseyi ve İnsan Hakları Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for Council of Europe and Human Rights İsim, Kurum İsimleri
Balkanlar ve Orta Avrupa Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for the Balkans and Central Europe İsim, Kurum İsimleri
Batı Afrika Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for Western Africa İsim, Kurum İsimleri
birini müdür tayin etmek
to application someone (to be) manager Fiil
birini müdür yapmak
to make someone a director Fiil
Çok Taraflı Ekonomik İşler Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for Multilateral Economic Affairs İsim, Kurum İsimleri
Denizcilik Havacılık ve Hudut Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for Maritime and Aviation İsim, Kurum İsimleri
Doğu Afrika Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for Eastern Africa İsim, Kurum İsimleri
Doğu Asya Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for Eastern Asia İsim, Kurum İsimleri
Doğu Avrupa Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for Eastern Europe İsim, Kurum İsimleri
Ekonomik İşler Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General of Economic Affairs İsim, Kurum İsimleri
emniyet müdür muavini
deputy sheriff
emniyet müdür muavini
deput sheriff
Enerji, Su, Çevre İşleri Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General of Energy, Water, Environmental Affairs İsim, Kurum İsimleri
Enformasyon Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General of Information İsim, Kurum İsimleri
fakat yürütmede rolü olmayan müdür
nonexecutive director
genel müdür
chief general manager
genel müdür
director general
genel müdür
head manager
genel müdür
chief executive (officer)
genel müdür
general manager
genel müdür sekreteri
secretary of the managing director
Genel ve İkili Ekonomik İşler Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for General and Bilateral Economic Affairs İsim, Kurum İsimleri
genelde yürütme görevi olmayan müdür
outside director
Göç, İltica ve Vize Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General of Immigration, Asylum and Visa İsim, Kurum İsimleri
Güney Asya Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for Southern Asia İsim, Kurum İsimleri
Güneydoğu Asya ve Pasifik Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for Southeastern Asia and the Pacific İsim, Kurum İsimleri
Güvenlik ve İstihbarat Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for Security and Intelligence İsim, Kurum İsimleri
hazine gelen müdür yardımcısı
assistant treasurer
hazine genel müdür yardımcısı
assistant treasurer
Irak ile İlişkiler Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for Relations with Iraq İsim, Kurum İsimleri
İkili Ekonomik İşler Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for Bilateral Economic Affairs İsim, Kurum İsimleri
ikinci müdür
subdirector
ilgili müdür
line manager İsim
kadın müdür
woman executive
kadın müdür yardımcısı
coadministratrix
Konsolosluk İşleri Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for Consular Affairs İsim, Kurum İsimleri
Kuzey Avrupa ve Baltıklar Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for Northern Europe and the Baltics İsim, Kurum İsimleri
Kuzeydoğu Akdeniz Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for Northeastern Mediterranean İsim, Kurum İsimleri
Kültür İşleri Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for Cultural Affairs İsim, Kurum İsimleri
Kültürel Diplomasi Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for Cultural Diplomacy İsim, Kurum İsimleri
mahkemece tayin olunan müdür
special manager
Merkezi ve Orta Avrupa Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for Central and Middle Europe İsim, Kurum İsimleri
mesul müdür
responsible manager
mesul müdür
responsible manager İsim, Medya ve Yayıncılık
müdür
doer
müdür
old man
müdür
superintendent
müdür
principal
müdür
headmaster
müdür
head
müdür
administrator
müdür
director
müdür
woman manager
müdür
chief
müdür
disposer
müdür
impresario
müdür
manager İsim
müdür ayrıcalığı
managerial prerogative
müdür düzeyindeki memur
executive employee employe
müdür düzeyindeki memur
executive employee
müdür masası
executive desk
müdür mevkii
managerial post
müdür mevkii
managerial position
müdür muavini
second in command
müdür muavini
associate director
müdür muavini
assistant manager
müdür muavini
veep
müdür muavini
assistant director
müdür muavini
vice- manager
müdür muavini
deputy manager
müdür seviyeleri
managerial ranks İsim
müdür sıfatıyla
in managerial capacity
müdür sıfatıyla hareket etmek
to act as director Fiil
müdür tayini
term as manager
müdür tayini
appointment of a director
müdür tayini
term of a director
müdür tayinleri
managerial appointments İsim
müdür tipi otomobil
executive-class car
müdür vekili
acting director
müdür yardımcısı
coadministrator
müdür yardımcısı
codirector
müdür yardımcısı
assistant manager
müdür yardımcısı
corporate secretary
müdür yardımcısı
deputy manager
müdür yetkisi
managerial prerogative
NATO ve Avrupa Atlantik Güvenlik Savunma İşleri Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for NATO and European-Atlantic Security Affairs İsim, Kurum İsimleri
okulda müdür
head master
Orta Asya ve Kafkasya Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for Central Asia and Caucasus İsim, Kurum İsimleri
Ortadoğu Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for Middle East İsim, Kurum İsimleri
ortak müdür
joint director
ortak müdür
joint manager
Protokol Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General of Protocol İsim, Kurum İsimleri
Siyaset Planlama Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General of Policy Planning İsim, Kurum İsimleri
sorumlu müdür
manager-in-charge İsim, İşletme
sorumlu müdür
responsible manager İsim, Medya ve Yayıncılık
şube müdür muavini
assistant department head
tek başına yöneten müdür
governing director
teknik müdür
technical director
teknik müdür
technical manager
teknik müdür
functional manager
Uluslararası Hukuk Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for International Law İsim, Kurum İsimleri
Uluslararası Siyasi Kuruluşlar Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for International Political Institutions İsim, Kurum İsimleri
umum müdür
director general
umum müdür
general manager
umum müdür
governing director
umum müdür
chief general manager
umum müdür
managing director
umum müdür sekreteri
secretary of the managing director
yardımcı müdür
under manager
yazı işleri müdür yardımcılığı yapma
copy- edit
yazı işleri müdür yardımcısı
copy editor
yedek müdür
alternate director
yegâne müdür
sole director
yeni bir müdür atamak
to nominate a new director Fiil
yerel müdür
local director
Yurtdışı Tanıtım Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General of Overseas Promotion İsim, Kurum İsimleri
Yurtdışında Yaşayan Vatandaşlar ve Emlak Genel Müdür Yardımcılığı
Deputy Directorate General for Turkish Citizens Abroad and Property İsim, Kurum İsimleri
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

müdür
Resmî bir ... şûbe vb