Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim (geri) çekilme, gerileme.
  2. İsim (duvarda/binada) girinti, oyuk, boşluk.
  3. İsim (dinî tören vb. sonunda) çekilme, papaz ve koronun çekilmesi.
  4. İsim ekonomik durgunluk, (fiyatlarda) düşüş, piyasada durgunluk.
  5. İsim mülkiyetin iadesi, ilk sahibine iade.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

business recession
içinde olmak işlerde durgunluk
business recession
ticari durgunluk
cyclical recession
konjonktürel daralma
domestic recession
memleket içi ekonomik durgunluk
economic recession
ekonomik gerileme
fear of recession
konjonktürün gerilemesi endişesi
fight against recession
ekonomik krizle mücadele etmek Fiil
full-fledged recession
büyük ekonomik kriz
growth recession
(US) gayri safi milli hâsıla ve işsizliğin çok artmakta olduğu bir durum
initial violent recession
kurların aniden düşmesi
inventory recession
stok gerilemesi
market recession
konjonktürün düşmesi
maximum recession
azami iktisadi durgunluk
mini- recession
küçük ekonomik kriz
period of recession
ekonomik kriz süresi
postwar recession
savaş sonrası ekonomik kriz
price recession
fiyatların düşmesi
slump in the recession
ekonomik kriz esnasında fiyatlar düşmek Fiil
stage of recession
ekonomik kriz dönemi
steel recession
çelik krizi
steer out of a recession
ekonomik krizi atlatmak Fiil
to be in a deep recession
büyük ekonomik kriz
topple into a severe recession
ciddi bir ekonomik krize girmek Fiil
trade recession
ticaretin durgunlaşması
trade recession
ticari kriz
vulnerable to recession
ekonomik krize maruz
world recession
dünya ekonomik krizi
year of recession
kriz yılı
recession fear
iktisadi durgunluk korkusu
recession in profits
kârda düşüş
recession induced
ekonomik durgunluğun neden olduğu
recession layoffs
ekonomik kriz yüzünden işten çıkarma
recession money
vazgeçme parası
recession of conquered territory
fethedilen toprağın geri verilmesi
recession period
durgunluk dönemi
recession times
ekonomik kriz zamanı
recession unemployment
ekonomik kriz yüzünden doğan işsizlik
recession year
kriz yılı
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.