rift

İsim çatlak, yarık, aralık, gedik, rahne.
İsim (ormanda, bulutlar arasında vb.) açıklık, açık alan.
a rift in the clouds.
İsim bozuşma, ihtilâf, ara açılması, dostluğun bozulması.
İsim fikir ayrılığı/ihtilâfı, anlaşmazlık.
a rift in the lute: iki dost arasında ufak bir ihtilâf.

create a rift between: aralarını açmak, araya nifak sokmak.
İsim, Jeoloji (a) çatlak, fay, çöküntü, (b) çökük vadi.
rift-valley: çöküntü koyağı.
İsim kütüğün/granitin kolayca yarılabileceği düzlem/doğrultu.
İsim (kütüğün yarılmasından elde edilen) odun.
Geçişli Fiil çatla(t)mak, yarı(l)mak, gedik açmak.
Geçişli Fiil geğirmek.
Geçişli Fiil osurmak, yellenmek.

ideolojik ayrılıklar arasında köprü kurmak Fiil

ideoloji ayrılığı

derin vadi

Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.

İngilizce-Türkçe