Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim, Bitki Türleri bal kabağı
  2. İsim, Gıda ve Mutfak kabak
  3. ez(il)me(k), yassıl(t)ma(k), ezip pelte yapma(k), ezilip yamyassı olma(k).
    squash someone: birini
    ezmek/pestilini çıkarmak, haddini bildirmek.
  4. bastır(ıl)ma(k), sıkıştır(ıl)ma(k).
  5. suya/çamura hızla basar gibi (şap diye) ses çıkarma(k).
  6. pelte, pelte gibi ezilmiş/yamyassı olmuş şey.
  7. squash racquets ile ayni anlama gelir. raketle oynanan bir tür top oyunu.
  8. squash tennis ile ayni anlama gelir. bir nevi tenis.
  9. sodalı meyve suyu.
    lemon squash: sodalı limonata.
  10. kalabalık, sürü, izdiham.
    A squash of 100 reporters all asking questions at once.
  11. Botanik kabak
    (Curcurbita moschata, C. maxima).
    winter squash: balkabağı, helvacı kabağı.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

butternut squash
kestane kabağı. İsim
China squash
Çin kabağı.
Hubbard squash
balkabağı (içi sarı, kabuğu sarı veya yeşil). İsim
Hubbard squash
balkabağı bitkisi. İsim
Italian squash
dolmakabağı.
lemon squash
limonata, limonlu gazoz.
lemon squash
limonata İsim, Gıda ve Mutfak
spaghetti squash
lifli balkabağı
(Cucurbita pepo): pişince makarna gibi lif lif ayrılan iri kabak.
summer squash
kabak
(Cucurbita Pepo Melopepo).
winter squash
balkabağı, helvacı kabağı
(Cucurbita maxima, C. moschata).
squash a riot
bir ayaklanmayı bastırmak Fiil
squash bug
kabak böceği
(Anasa tristis): kabak yapraklarının suyunu emen koyu kahverengi bir böcek.
squash into a lift
bir asansöre tıkışmak Fiil
squash oneself
zorla geçerek kendine yol açmak Fiil
squash or eggplant cooked with meat
kalya
squash people into a bus
halkı otobüse tıkmak Fiil
squash racquets
squash ile ayni anlama gelir. raketle oynanan bir tür top oyunu.
squash sb's hopes
birinin ümitlerini kırmak Fiil
squash something to a pulp
mıncıklamak Fiil
squash tennis
squash ile ayni anlama gelir. bir nevi tenis.
squash through a gate
zar zor kapıdan girmek Fiil
ro squash yens
davayı temyiz etmek Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.