Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Sıfat çarpıcı
  2. Sıfat vuran, çarpan.
    within striking distance: çok yakın, vuracak mesafede.
  3. Sıfat göze çarpan, dikkati çeken.
    The most striking thing in İstanbul is the multitude of beautiful mosques.
    A striking lack of enthousiam. a striking likeness: şaşılacak benzerlik.
  4. Sıfat olağanüstü, fevkalâde, harikulâde, göz alıcı.
    a woman of striking beauty.
  5. Sıfat grevde, grev yapan.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

Striking of coins (NACE code: C32.1.1)
Madeni para basımı (NACE kodu: 32.11) İsim, Sanayi ve Zanaatler
way of hitting or striking
vuruş
striking a balance
hesabı dengeleme
striking a balance
mizah yapma
striking a docket
(Br) mahkemeden iflasını talep etme
striking a jury
(US) jüri üyeleri listesinin düzenlenmesi
striking appearance
gösteriş
striking clock
çalar saat.
striking train: çalar saat mekanizması.
striking employee
grev yapan işçi
striking evidence
açık kanıt
striking example
çarpıcı örnek İsim
striking facts
ilginç olaylar İsim
striking facts
dikkat çeken olaylar İsim
striking feature
şaşırtıcı benzerlik
striking force
vurucu güç
striking force
vurucu kuvvet
striking gain
önemli miktarda kazanç
striking headline
çarpıcı manşet
striking likeness
çarpıcı benzerlik
striking member
grev yapan sendika üyesi
striking of the balance
bilanço tanzimi
striking out
(protokol) mahkeme emriyle çıkarma
striking out
işe koyulma
striking power
kurucu güç
striking price
bir menkul kıymetin alım ya da satım opsiyonu kullanma fiyatı
striking proof
yazılı belge
striking sth
çakma
striking workman
grev yapan işçi
be within striking distance
hemen yakınında olmak Fiil
be within striking distance
başarmaya çok yakın olmak Fiil
be within striking distance
elde etmeye çok yakın olmak Fiil
be within striking distance
çok yakın olmak Fiil
of striking appearance
gösterişli
without striking a blow
zahmetsizce, kavgasız gürültüsüz, bir kurşun atmadan, kimsenin burnu kanamadan.
The military coup
was accomplished without striking a blow: Askerî darbe, kimsenin burnu kanamadan başarıldı.
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.