Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. ingiliz anahtarı
  2. Fiil bur(k)mak, burkutmak, burkutarak koparmak/sökmek/almak, zorla bükmek/çevirip burmak.
    The policeman
    wrenched the gun out of the man's hand: Polis, adamın bileğini bükerek tabancayı aldı.
  3. Fiil burkulmak.
    My ankle wrenched: Ayağım burkuldu.
  4. Fiil kasten ters anlam vermek.
  5. İsim somun anahtarı, İngiliz anahtarı.
    adjustable/box wrench: ayarlı/yuvarlı anahtar.
    monkey wrench:
    İngiliz anahtarı, kurbağacık.
    socket wrench : lokma anahtarı.
    to throw a monkey wrench into: baltalamak, kösteklemek, bozmak, mahvetmek, sabote etmek.
  6. İsim bur(k)ma, burkulma, burkutma, burkuluş, bükme, çevirme.
  7. İsim ayrılık acısı, üzüntü, elem, keder.
    the wrench of leaving one's family.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

(tool) a wrench
lokma
Allen wrench
Allen tornavidası: Allen vidasını vidalamaya mahsus altıgen kesitli L şeklinde alet. İsim
alligator wrench
timsah anahtarı.
bent socket wrench
dirsekli boru anahtarı
bolt wrench
cıvata anahtarı
box wrench
geçme anahtar: somunu üstten tamamen kavrayan boşluğu olan vida anahtarı. İsim
dog wrench
cıvata anahtarı
economic wrench
ekonomi krizi
ferret socket wrench
lokma anahtar
forging wrench
çatal anahtar
hex nut wrench
çatal anahtar
inside wrench
ingiliz anahtarı
inside wrench
somun anahtarı
lug wrench
somun anahtarı. İsim
monkey wrench

adjustable spanner ile ayni anlama gelir. İngiliz anahtarı. İsim
monkey wrench
köstek, engel, bir şeyi bozan/engelleyen şey.
throw a monkey wrench into: (işi) bozmak/engellemek/kösteklemek.

He threw a monkey wrench into our plans.
İsim
pin wrench
saplamalı anahtar, somunların yarığına girecek pimi olan anahtar. İsim
pipe wrench
boru anahtarı. İsim
single head socket wrench
bujon anahtarı
socket wrench
yuvalı anahtar.
spanner wrench
spanner ile ayni anlama gelir. somun anahtarı.
Stillson wrench
boru anahtarı. İsim
terrible wrench
acıklı ayrılık
torque wrench
tork anahtarı İsim, Makine
tuning wrench
piyano akort anahtarı.
wrench away
(zihni, gözü) zorla ayırmak/ uzaklaştırmak.
I tried to wrench my gaze away from the apalling sight.
Finally he would wrench his mind away to something else.
wrench jaws
anahtar ağzı
wrench the door open
kapıyı kırıp açmak Fiil
socket wrench M
lokma anahtar
throw a monkey wrench into
baltalamak, kösteklemek, bozmak, mahvetmek, sabote etmek.
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.