harvest

English-Turkish Translation


  1. harvesting ile ayni anlama gelir. hasat, ekin biçme, ürün toplama.
    We all helped with the harvest.
  2. hasat mevsimi, ekin biçme zamanı.
    The weather changed at (the) harvest.
  3. ürün, mahsul, rekolte.
    The harvest of hazelnut/corn/wheat was good this year.
  4. sonuç, netice, semere.
    He is reaping the harvest of his mistakes.
  5. biçmek, hasat etmek.
    to harvest wheat.
  6. ürün toplamak, mahsul devşirmek.
    to harvest the fields.
  7. sonuç/semere elde etmek, sonuca ulaşmak.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

reap the harvest of one's hard work
çok çalışmasının semeresini almak Verb
bad harvest
kötü hasat
bountiful harvest
bol ürün
generous harvest
bol ürün
generous harvest
iyi ürün
get a turn of work in the harvest
hasat sırasında iş bulmak Verb
get in (win) the harvest
hasadı devşirmek Verb
get in the harvest
hasat devşirmek Verb
grain harvest
hububat hasadı
grain harvest
hububat hasatı
heavy harvest
bol ürün
lean harvest
verimsiz kötü ürün
overflowing harvest
bol ürün
poor harvest
bereketsiz hasat
predict a good harvest
iyi bir hasat vaat etmek Verb
prospect of the harvest
beklenen hasat
rich harvest
bol hasat
rich harvest
bereketli hasat
small harvest
az hasat
small harvest
az ürün
standing harvest
kaldırılmamış ekin
store the harvest
mahsulü kaldırmak Verb
take in the harvest
mahsulü kaldırmak Verb
welcome as snow in the harvest
hiç istenilmeyen
wheat harvest
buğday ürünü
wheat harvest
buğday hasatı
harvest bug
kadife böceği
(Trombicula): hasat zamanı çok rastlanan ve deriye yapışan kırmızı bir böcek.
harvest collection
ürün toplama
harvest collection
hasat alma
harvest crops
mahsullü almak Verb
harvest feast
hasat bayramı
harvest festival
hasat bayramı.
harvest fly
cicada.
harvest home
(hasat edilen) ürünün eve taşınması.
harvest home
harman sonu.
harvest home
harman sonu ziyafeti.
harvest home
hasat ürünü eve taşınırken söylenen şarkı.
harvest mite
cicada.
harvest moon
hasat dolunayı: güz gündönümüne en yakın dolunay/mehtap.
harvest mouse
tarla faresi
(Micromys minutus ve Reithrodontomys).
harvest prospects
hasat beklentileri Noun
harvest tick
kadife böceği
(Trombicula): hasat zamanı çok rastlanan ve deriye yapışan kırmızı bir böcek.
harvest time
harman
harvest time
harman zamanı
harvest time
hasat zamanı
harvest work
hasat işi
harvest worker
hasat işçisi
at harvest time
hasat sırasında
yield a rich harvest of information
bol bilgi vermek Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database