purge

English-Turkish Translation

  1. arıtma(k), arınma(k), temizle(n)me(k), pakla(n)ma(k).
  2. suç ve günahtan arıtmak.
  3. kefaret vermek, suçu/günahı affettirmek.
    purge one's offense: cezalanmak, suçunun/günahının cezasını çekmek.
  4. ishal/amel vermek, bağırsakları boşaltarak temizlemek.
  5. (siyasî muhaliflerini) yok etme(k)/öldürme(k)/tasfiye etme(k).
  6. temizlik, paklık, günahtan arınma.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

purge one's contempt
yakışıksız bir davranışından dolayı özür dilemek Verb
purge one's contempt of court
mahkemeye hakaret ettiği için özür dilemek Verb, Law
blood purge
toplu idam, kütle halinde idam: isyan veya vatana ihanetten suçlu olanların hep birlikte idamı. Noun
political purge
politik tasfiye (bir parti içindeki muhalefetin yok edilmesi) Noun
political purge
siyasal tasfiye Noun, Politics-Intl. Relations
purge an offence
bir suçun cezasını çekmek Verb
purge from
-den temizlemek/arıtmak/tasfiye etmek.
to purge a political party of disloyal members.
purge from a party
partiden ayrılmak Verb
purge from a party
bir partiden ayrılmak Verb
purge of
-den temizlemek/arıtmak/tasfiye etmek.
to purge a political party of disloyal members.
purge oneself
kendini temize çıkarmak Verb
purge someone of a charge
birini bir suçlamadan temize çıkarmak Verb
purge the finances of a country
bir memleketin mali durumuna çekidüzen vermek Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database