Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

toplantı
party
toplantı
congregation
toplantı
function İsim
toplantı
gathering
toplantı
parley
toplantı
assembly
toplantı
concourse
toplantı
assemblage
toplantı
congress
toplantı
convention İsim
toplantı
session
toplantı
meeting
toplantı
seance
toplantı
synod
toplantı
turnout
toplantı
consultation
toplantı
convocation
toplantı
do
toplantı
lit de justice
toplantı
meet
(toplantı , yemek vs) iki kişilik baş başa
(Fr.) a deux
çılgınca eğlence (toplantı , parti , vb
wingding
(şirket) olağanüstü toplantı
special meeting
açık olmayan toplantı
private meeting
açık toplantı
open assembly
açık toplantı yapmak
to hold a public meeting Fiil
adi toplantı
regular meeting
adi toplantı
usual meeting
adi toplantı
(Br) ordinary meeting
alelade toplantı
(Br) ordinary meeting
anında yapılan toplantı
on-the-spot meeting
anonim şirketin toplantı tutanakları
corporate minutes İsim
asayişi bozmayan toplantı
peaceful assembly İsim, Hukuk
bakanlar kurulu toplantı gündemi
cabinet business
barışçıl toplantı
peaceful assembly İsim, Hak ve Özgürlükler
barışçıl toplantı özgürlüğü
freedom of peaceful assembly İsim, Hak ve Özgürlükler
belediye meclisi toplantı salonu
common council chamber
belli aralarla toplantı yapmak
to meet at regular intervals Fiil
bilgisayar aracılığıyla toplantı
computer conferencing Bilgi Teknolojileri
bir anonim şirketin toplantı tutanakları
corporate minutes İsim
bir toplantı ayarlamak
to summon a meeting Fiil
bir toplantı günü kararlaştırmak
to application a meeting Fiil
bir toplantı tespit etmek
to fix a meeting Fiil
bir toplantı yapmak
to convene a meeting Fiil
bir toplantı yapmak
to set up a meeting Fiil
bir toplantı yeri saptamak
to determine a meeting place Fiil
biriyle toplantı yapmak
to meet with someone Fiil
bölgesel toplantı
regional meeting
bütün gün süren toplantı
all-day meeting
bütün gün süren toplantı
all day meeting
bütün üyelerin hazır bulunduğu toplantı
plenary session
çevrimiçi toplantı
online meeting İsim
çok içki içilen toplantı
thrash
danslı toplantı
shinding
denizcilik sorunlarının tartışıldığı toplantı
maritime conference
devlet aleyhine yapılan toplantı
seditious meeting
ertelenmiş toplantı
adjourned meeting
gayri resmi toplantı
informal conference
gayri resmi toplantı
get- together
gayriresmi toplantı yapmak
to meet informally Fiil
gizli toplantı
secret assembly
gizli toplantı
clandestine meeting
gizli toplantı
secret meeting
gizli toplantı yapmak
to go into a huddle Fiil
görüntülü toplantı
videoconferencing Bilgi Teknolojileri
gürültülü toplantı
bear garden
gürültülü toplantı
riotous assembly
halka açık toplantı
public meeting
hıncahınç dolu toplantı
packed meeting
hissedarları olağanüstü toplantı sına çağırma
called meeting
hissedarların talebi üzerine yapılan toplantı
requisitioned meeting
ihzari toplantı
preliminary meeting
ilk toplantı
initial meeting
iş politikasını ilgilendiren toplantı
policy meeting
kalabalık toplantı
packed meeting
kanuna aykırı toplantı
unlawful meeting
kanuna aykırı toplantı
unlawful assembly
kısa toplantı
briefing
kışkırtıcı toplantı
seditious meeting
kongre toplantı günü
convention date
kurallara uygun olarak toplantı yapmak
to hold a meeting in accordance with the regulations Fiil
kurallarla toplantı yapmak
to hold a meeting in accordance with the regulations Fiil
kurul toplantı odası
committee room İsim
mahkeme toplantı halinde
the court is in session
merkezi toplantı salonu
city hall
meslektaşlarıyla toplantı halinde olmak
to be in conference with one's colleagues Fiil
olağan toplantı
stated meeting
olağanüstü toplantı
extraordinary session
olağanüstü toplantı
(command) special meeting
olağanüstü toplantı
special meeting
olağanüstü toplantı
extraordinary meeting İsim, İşletme
online toplantı
online meeting İsim
ortak toplantı
joint meeting
öğle yemeğinde toplantı düzenlemek
to luncheon meeting Fiil
özel toplantı
special meeting
özel toplantı
conclave
özel toplantı
selected company
özel toplantı halinde
in conclave
özel toplantı odası
camarilla İsim
özel toplantı yapmak
to sit in conclave Fiil
paralel toplantı
overflow meeting
politik toplantı
political meeting
politik toplantı
political gathering
resmi olmayan toplantı
informal gathering
resmi olmayan toplantı
informal meeting
resmi toplantı
formal conference
resmi toplantı yapmak
to hold a meeting on a formal basis Fiil
resmi toplantı yapmak
to hold a meeting on formal basis Fiil
saat onda bir toplantı ayarlamak
(US) to schedule a meeting for ten o'clock Fiil
sanayi konularının görüşüleceği toplantı
industrial conference
seçimden sonra yapılan toplantı dönemi
lame session
siyasal toplantı yapma yasağı
ban on political meetings
siyasi toplantı
political gathering
siyasi toplantı
political meeting
son toplantı
final meeting
sosyal toplantı
social gathering
sosyal toplantı
setout
sosyal toplantı
social occasion
sosyal toplantı , eğlence , vb
social occasion
şubeler arası toplantı
interdepartmental conference
ticaret adasında toplantı listesi
commercial list
ticaret odasında toplantı listesi
commercial list
toplantı ...
conferential
toplantı ...
conventional
toplantı ...
convocational
toplantı başkan
chairperson
toplantı başkanı
chairman
toplantı çağrısı yapmak
to call a meeting Fiil
toplantı da konuşmak
to address a meeting Fiil
toplantı düzenlemek
to arrange a meeting Fiil
toplantı evrakları
documents for the meeting İsim
toplantı gündemi
conference business
toplantı gündemi
meeting agenda İsim
toplantı günü
meeting day
toplantı haberi
meeting message
toplantı hakkı
right of public meeting
toplantı halinde
in council
toplantı halinde olmak
to be in council Fiil
toplantı halinde olmak
to be in conference Fiil
toplantı kalabalıktı
the meeting was well attended
toplantı kurulu
conference committee
toplantı masası
conference table
toplantı masası
meeting table
toplantı mevcudu
turnout
toplantı nisabı
meeting quorum İsim, İşletme
toplantı notları
transaction İsim
toplantı odası
meeting room İsim
toplantı öncesi hazırlıklar
premeeting preparations İsim
toplantı programı
conference program (me)
toplantı programı
conference plan
toplantı raporu
conference report
toplantı salonu
conference room İsim
toplantı salonu
meeting hall İsim
toplantı salonu
meeting room İsim
toplantı salonu
conference hall İsim
toplantı serbestisi
freedom of meeting
toplantı süresi
session
toplantı tutanağı
meeting minutes İsim
toplantı tutanağı
minutes of the meeting İsim
toplantı tutanağı
minutes İsim
toplantı tutanakları
minutes of the meeting İsim
toplantı tutanaklarına geçmeyen
off the record
toplantı usulü
meeting procedure İsim
toplantı ve gösteri hakkı
freedom of assembly and demonstration İsim, Hak ve Özgürlükler
toplantı ve gösteri hürriyeti
freedom of assembly and demonstration İsim, Hak ve Özgürlükler
toplantı ve gösteri yürüyüşü
assembly and demonstration İsim, Hak ve Özgürlükler
toplantı yapma
holding of a meeting
toplantı yapma hakkı
right of assembly
toplantı yapma usulü
meeting procedure
toplantı yapmak
to meet in conference Fiil
toplantı yapmak
to hold a gathering Fiil
toplantı yapmak
to hold a conference Fiil
toplantı yapmak
to hold a meeting Fiil
toplantı yapmak
to hold council Fiil
toplantı yapmak
to keep an assembly Fiil
toplantı yapmak
to hold a rally Fiil
toplantı yapmak
to meet Fiil
toplantı yapmak
to powwow Fiil
toplantı yeri
meeting place
toplantı yeri
venue
toplantı yeri
place of meeting
toplantı yeri
meeting venue İsim
toplantı yeter sayısı
quorum of meeting İsim, Hukuk
toplantı yeter sayısı
quorum for meetings İsim, İşletme
toplantı zabıtları
minutes of the meeting İsim
umuma açık toplantı
public meeting
uziletişimli toplantı
teleconferencing Bilgi Teknolojileri
yarın yapılacak toplantı
the meeting to be held tomorrow
yasak toplantı
unlawful assembly
yaş gereği seçilmiş toplantı başkanı
chairman by seniority
yıllık toplantı
annual meeting
yıllık toplantı
annual convention
yıllık toplantı
annual conference
yönetim kurulu toplantı odası
board room İsim
yönetim kurulu toplantı tutanağı
board minutes
yönetim kurulu toplantı tutanakları
corporation minutes İsim
yönetim kurulu toplantı tutanakları
corporate minutes İsim
yönetim kurulu toplantı zabıtları
minutes of board meetings (the board of directors) İsim
zaman zaman yapılan toplantı
periodical meeting
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

toplantı
Çeşitli amaçlarla ... toplanma, içtimâ